[Resuelto] Woocomerce no cambia de idioma desde hace unos dias

Estoy intentando: que mi carrito y proceso de checkout aparezca en los idiomas seleccionados en wpml, pero siempre aparece en ingles. lo mismo pasa con los correos que el sistema envia, siempre son en ingles, esto antes funcionaba bien.
Ademas he detectado que aunque mi idioma predeterminado es español en Wpml, en los ajustes de wordpress se ve en English (United states) *adjunto imagen

Enlazar a una página donde se pueda ver el tema:
enlace oculto

Esperaba ver:
el contenido en español y al cambiar de idioma en los diferentes idiomas

En lugar de eso, obtuve:
el contenido siempre en ingles.

algunas palabras del blog tampoco cambian de idioma enlace oculto como el read more, que antes estaban traducidas.

He probado desactivando todos los plugins y cambiando de tema, el problema persiste, he probado desactivando wpml para cambiar el idioma de los ajustes de wp pero al reactivar wpml, el idioma de wordpress vuelve a estar en ingles de estados unidos...