I have an issue with a translation on my page. I'm using the Divi theme. Whenever I change the footer text and translate it, after some time, the footer text will automatically change to the translated English language even when I switch to German. I always need to open the WordPress Customizer to change it back to German. It somehow overwrites the default option. I really don't know the trigger of this. I've setup a WPML debugging page copy I can give you access too.