תרגום האתר שלך יכול לעזור לך לדרג בשפות אחרות, לבנות אמון בקרב הקוראים שלך ולתקשר רעיונות בצורה ברורה יותר. בין אם אתה רוצה להגדיל את התנועה, ההמרות או המעורבות שלך, תרגום האתר שלך הוא שיטה מצוינת להשגת כל השלושה.
בחר תוסף רב-לשוני ל-WordPress
הדרך הקלה ביותר לתרגם את אתר WordPress שלך היא באמצעות תוסף רב-לשוני, כמו WPML. בקרב משתמשי WordPress, WPML הוא התוסף הרב-לשוני הפופולרי ביותר, עם למעלה מ-1,000,000+ התקנות פעילות.
בנוסף לתרגום התוכן שלך, WPML כולל גם:
תרגום אוטומטי
תרגם את האתר שלך באמצעות תרגום מכונה
קידום אתרים רב-לשוני
מטב את התוכן המתורגם כדי לדרג גבוה יותר בגוגל
שפות ללא הגבלה
תרגם את האתר שלך לכמה שפות שתרצה
1. התקן את WPML
WPML מגיע עם אשף התקנה קצר כדי לעזור לך להגדיר את ההגדרות הבסיסיות.
במהלך אשף ההתקנה, תוכל לבחור:
אילו שפות להוסיף
בחר מתוך למעלה מ-65 שפות מוגדרות מראש, או הוסף שפות מותאמות אישית משלך.
כיצד לעצב כתובות URL
ארגן תרגומים תחת תת-דומיינים, תת-תיקיות או דומיינים שונים לכל שפה.
מי יתרגם
נהל תרגומים בעצמך, עם משתמשים אחרים באתר שלך, או עם מתרגמים חיצוניים
2. תרגם את האתר שלך
עם WPML, אתה יכול לתרגם כל אלמנט באתר שלך. זה כולל:
- עמודים
- פוסטים
- פוסטים מותאמים אישית
- טקסונומיות
- טפסים
- ווידג'טים
- מוצרים
כדי לתרגם כל אלמנט עם WPML, עבור אל WPML → ניהול תרגום ובחר את התוכן שברצונך לתרגם.
לאחר מכן, בחר את שיטת התרגום שלך. WPML מציע דרכים שונות לתרגם את התוכן שלך, כולל באופן ידני (בעצמך) ובאופן אוטומטי (תרגום מכונה).
WPML תומך כרגע בארבעה מנועי תרגום מכונה:
WPML AI
המדויק ביותר
DeepL
הניתן להתאמה אישית ביותר
Google Translate
הכי הרבה שפות
מיקרוסופט אזור
הכי משתלם
כדי להשיג את איכות התרגום הגבוהה ביותר, אנו ממליצים על WPML AI, מודל התרגום שלנו שעולה על תרגום אנושי ומופעל על ידי צ'אטג'יפיטי.
3. סקירה ופרסום
לפני פרסום התרגומים, WPML מאפשר לך לצפות בתצוגה מקדימה של איך הם נראים בחזית האתר.
אם אתה מרוצה מהתרגומים, תוכל לפרסם אותם באתר שלך. אם ברצונך לבצע שינויים, תוכל לערוך את התרגומים באמצעות עורך התרגום המתקדם.
לאחר שתפרסם את התרגומים, הם יופיעו בחזית האתר שלך.
4. הוספת מחליף שפה
כדי לעזור למבקרי האתר שלך לעבור לשפה המועדפת עליהם, WPML מאפשר לך להוסיף מחליף שפה לאתר שלך. תוכל להוסיף את המחליף במספר מיקומים באתר שלך, כולל:
תפריטים
ווידג'טים
תבניות
תוכן הפוסט
כברירת מחדל, WPML מספק עיצוב בסיסי לכל מחליף שפה. עם זאת, תוכל להוסיף סגנון משלך כדי להתאים את המחליפים לעיצוב האתר שלך. זה כולל התאמה אישית של דגלים, הגדרת צבע רקע, שינוי גופן ועוד.
תיהנה מתהליך תרגום חלק
ל-WPML יש שיתוף פעולה מתמשך עם למעלה מ-1,000+ תוספים וערכות נושא, מה שמבטיח שתיהנה מתהליך תרגום חלק ללא בעיות תאימות.
חלק מהשותפים שלנו כוללים:
למה לתרגם עם WPML?
מאז 2011, WPML עזר למיליוני משתמשי WordPress לבנות אתרים רב-לשוניים. נכון להיום, WPML…
- יש לו מעל 1,000,000+ התקנות פעילות שנתיות
- תואם כמעט לכל תוסף וערכת נושא
- מתרגם אוטומטית 18 מיליארד מילים בשנה
ואם אתה עדיין לא בטוח, ראה מה הלקוחות הקיימים שלנו אומרים עלינו.
התכונות, הפונקציונליות, העדכונים העקביים והכמות העצומה של תמיכה מאחורי הקלעים של WPML מבדילים אותו.
ג'יימס וולץ'
מנהל מערכות מידע, אמבריו
WPML הוא תוסף עוצמתי וידידותי למשתמש שעוזר לאתרים לתרגם את אתר ה-WordPress שלהם למספר שפות בקלות.
בן פוסטר
מנכ"ל, SEO Works
WPML היה התוסף השימושי ביותר בחברה שלנו עד כה. בכל פעם שיש לנו לקוח חדש, WPML הוא הבחירה הברירת מחדל שלנו.
ואדים פבלוביץ' בעלים, קומה
תרגם WordPress עם WPML
בנה את האתר הרב-לשוני שלך עם תוסף ה-WordPress מספר 1
