Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 -
- - - - - - -

Zona horaria del soporte: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Etiquetado: 

Este tema contiene 1 respuestas, tiene 0 voices.

Última actualización por Paola Mendiburu hace 3 semanas, 1 día.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor Publicaciones
noviembre 4, 2025 a las 9:21 am

adrianC-31

Antecedentes del problema:
Estoy intentando traducir las 'Comodidades' en la página del anuncio/inmueble al INGLÉS, pero solo se traducen al VALENCIANO. Además, el botón 'FAVORITO' no se traduce. Estoy utilizando WPML para gestionar las traducciones en mi sitio web enlace oculto.

Síntomas:
Las 'Comodidades' no se traducen al INGLÉS, pero sí al VALENCIANO. El botón 'FAVORITO' no se traduce.

Preguntas:
¿Por qué algunas 'Comodidades' no se traducen al INGLÉS?
¿Por qué el botón 'FAVORITO' no se traduce?

noviembre 4, 2025 a las 3:27 pm #17546502

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Podrías instalar el plugin en el siguiente sitio de pruebas:
enlace oculto

Crea una página de ejemplo.

De esta manera puedo investigar cómo traducir los textos.

Avísame cuando lo hayas hecho.

El tema '[Cerrado] Comodidades en un idioma no se traducen.' está cerrado a nuevas respuestas.