Vai al contenuto Vai alla barra laterale

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
I campi personalizzati creati con Advanced Custom Fields (ACF) risultano vuoti nei prodotti tradotti e si desidera che mantengano il loro valore originale senza essere tradotti da WPML.
Soluzione:
Se i campi personalizzati sono testuali, di default WPML li imposta su 'traduci'. Per copiarli mantenendo il valore originale, è necessario utilizzare la modalità "esperto" di ACFML. Segui la documentazione di ACFML per impostare la modalità esperto:

Se questa soluzione non sembra rilevante per il tuo problema, ti invitiamo ad aprire un nuovo ticket di supporto.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 4 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno, 9 mese fa.

Assistito da: Laura.

Autore Post
Novembre 16, 2023 alle 12:03 pm #14825537

sergioC-21

La questione immagini sembra essere risolta, non ritrovo prodotti che presentino il problema.

Notavo invece che i capi ACF presenti nei prodotti, risultano vuoti nei prodotti tradotti.
é possibile far si che i campi acf non vengano toccati da WPML e mantengano il loro valore originale?

Allego immagine di come visualizzo i campi in BE

Novembre 16, 2023 alle 12:06 pm #14825585

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Che campi sono quelli? I campi file dovrebbero essere impostati su copia.

Novembre 16, 2023 alle 12:26 pm #14826387

sergioC-21

riallego lo screen

Immagine 2023-11-16 092010.png
Novembre 16, 2023 alle 12:27 pm #14826419

sergioC-21

sono campi testuali creati con ACF

Novembre 16, 2023 alle 12:29 pm #14826431

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Se sono campi testuali, di default sono impostati su traduci.

Se vuoi copiarli, devi utilizzare la modalità "esperto" di ACFML https://wpml.org/documentation/related-projects/translate-sites-built-with-acf/expert-translation-option/