Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
Si estás experimentando problemas con URLs incorrectas en eventos pasados que alternan entre /events/ y /eventos/ en diferentes idiomas, el problema podría estar relacionado con el código del tema que gestiona estos eventos.
Solución:
Recomendamos revisar el código del tema que carga los eventos pasados. Un ejemplo claro es si visitas la página de un evento pasado como https://kannabia.mowomo.es/events/canapa-mundi-2022/ y cambias el idioma a español con WPML, notarás que el slug aparece correctamente. Esto indica que el problema podría estar en cómo el tema maneja los slugs multilingües.

Si esta solución no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es altamente recomendable que revises los problemas conocidos relacionados, verifiques la versión de la solución permanente y confirmes que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte.

0% of people find this useful.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 8 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Paola Mendiburu hace 1 mes, 1 semana.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor Publicaciones
julio 24, 2025 a las 10:44 am #17266959

webmasterK

En los eventos pasados, da la casualidad de que hay varios que tienen en la URL /events/. No son todos, es decir, no es problema del bucle, ya que si haces hover en varios verás que están entremezclados /events/ y /eventos/

Pasa realmente en cualquier idioma!

julio 24, 2025 a las 10:47 am #17266962

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola!

He visto que el slug no se traduce para los eventos que no están traducidos cuando se usa la opción "Translatable use translation if available or fallback to default language"

¿Me das permiso para instalar el plugin Check Conflicts para poder desactivar plugins sin influenciar tu sitio en producción?

julio 24, 2025 a las 12:11 pm #17267342

webmasterK

Si, en kannabia.mowomo.es puedes hacer lo que quieras!

julio 25, 2025 a las 7:37 am #17270172

webmasterK

Buenas! Pudiste mirar algo?

Un saludo!

julio 25, 2025 a las 8:02 am #17270229

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola!

El problema viene del código que carga esos eventos pasados que veo que proviene del tema.

Si vas a este evento pasado enlace oculto y con WPML selecciona el español verás que el slug te aparece correctamente.

julio 25, 2025 a las 8:50 am #17270361

webmasterK

Si, si, el problema es que coexisten:
enlace oculto
y
enlace oculto

julio 25, 2025 a las 9:18 am #17270396

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

El problema viene con la carga de eventos pasados desde el tema que te lleva a esa url.

julio 25, 2025 a las 9:40 am #17270498

webmasterK

Vale, voy a quitar la programación y el bucle y miro si puedo acceder a esa URL y te digo!

julio 25, 2025 a las 10:41 am #17270712

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

He creado este sitio de pruebas:
enlace oculto

Y como puedes ver si vas a este producto que no tiene trauducción enlace oculto y luego le das a alemán te lleva a enlace oculto pero no te deja poner product en el slug.