No me esta traduciendo bien

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	-
-	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	-

Zona horaria del soporte: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 2 semanas, 5 días.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor	Publicaciones
junio 9, 2025 a las 3:18 am #17116861
lauraR-17	Antecedentes del problema: Estoy intentando traducir correctamente la popup del menú en mi sitio web enlace oculto entre español e inglés. He tenido varios problemas con la traducción en esta web, pero he logrado solucionarlos todos excepto este. Síntomas: La popup del menú no se está traduciendo bien entre español e inglés. Preguntas: ¿Cómo puedo solucionar el problema de traducción de la popup del menú? ¿Hay alguna configuración específica en WPML que deba revisar para este problema?
junio 9, 2025 a las 7:38 am #17117202
Carlos Rojas Partidario de WPML desde 03/2017 Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hola, Muchas gracias por contactarnos 1.- He visitado el sitio pero no he encontrado la forma de mostrar un popup. Puede describir los pasos a seguir para reproducir el problema en el sitio? 2.- Por favor cree una copia de seguridad del sitio completo y actualice los plugins de WPML a la última versión (v4.7.6) en Plugins -> Añadir nuevo -> pestaña 'Comercial' Quedo a la espera de su respuesta. Saludos, Carlos

El tema “[Cerrado] No me esta traduciendo bien” está cerrado a nuevas respuestas.