[Risolto] product is not fully translated, it add copies in urls

Background of the issue:
I am trying to fully translate my product on my website link nascosto using WPML.

Symptoms:
The product is not fully translated and it adds copies in URLs.

Questions:
Why is the product not fully translated?
Why does it add copies in URLs?