Passer au contenu Passer à la barre latérale

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 -
- - - - - - -

Fuseau horaire du support : Pacific/Easter (GMT-06:00)

Ce sujet contient 1 réponse, a 2 voix.

Dernière mise à jour par Ilyes Il y a 1 année et 8 mois.

Assisté par: Ilyes.

Auteur Messages
août 7, 2024 à 2:59 pm #16048778

charlotetB
Propriétaire du site

Background of the issue:
Je souhaite traduire un formulaire de contact et des boutons sur le site en cours de développement lien caché.

Symptoms:
Aucun problème spécifique ou message d'erreur mentionné.

Questions:
Comment traduire un formulaire de contact avec WPML?
Comment traduire des boutons avec WPML?

août 8, 2024 à 3:25 pm #16053605

Ilyes
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Français (Français ) Arabe (العربية )

Fuseau horaire: Pacific/Easter (GMT-06:00)

Bonjour,

Merci d'avoir contacté l'équipe d'assistance WPML,

Il semble qu'il y ait deux types de données à traduire :

1- Formulaire de contact :

Il semble que vous utilisiez "Ninja Forms" pour créer ce formulaire, si c'est le cas, vous devrez télécharger et installer un plugin appelé "Ninja Forms Multilingual" et traduire le formulaire comme décrit dans cette documentation : https://wpml.org/documentation/related-projects/creating-multilingual-forms-using-ninja-forms-and-wpml/

Vous pouvez télécharger ce plugin ici : https://wpml.org/fr/account/downloads/

2- Bouton de don :

Vous devez traduire ce bouton depuis WPML > String translation, rechercher le terme et le traduire comme décrit ici : https://wpml.org/fr/documentation-6/guide-de-demarrage-rapide/string-translation/#find-and-translate-strings-wpml

N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin d'aide,

Merci de votre patience,

Le sujet '[Fermé] Traduction d’un formulaire et d’un footer' est fermé aux nouvelles réponses.