[Risolto] Traduzioni automatiche non necessarie: crediti consumati e modifiche ai title

Problema:
Il cliente ha riscontrato problemi con l'utilizzo dei crediti di traduzione automatica in WPML, dove contenuti non necessari come plugin e componenti del backend sono stati tradotti automaticamente. Questo ha portato alla modifica indesiderata dei titoli delle pagine prodotto e delle categorie. Inoltre, il cliente ha riscontrato errori 404 nei permalink tradotti delle categorie prodotto.
Soluzione:
1. Per rimuovere le traduzioni non necessarie, il cliente può eliminarle come si fa con una pagina in un'altra lingua.
2. Per gestire e cancellare le stringhe tradotte, come i titoli, si può utilizzare WPML → Traduzione stringhe.
3. Il problema dei permalink e dei titoli potrebbe essere causato da una funzione personalizzata nel tema child. Disattivando la funzione

traduzioneText

, i problemi dovrebbero risolversi.

Se la soluzione proposta non risolve il problema o se le informazioni sembrano non aggiornate, si consiglia di visitare la pagina dei problemi noti e di verificare che tutte le versioni dei temi e dei plugin siano aggiornate. In caso di ulteriori difficoltà, si raccomanda di aprire un nuovo ticket di supporto sul forum di supporto WPML.