Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 -
- 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 -

Fuso orario del supporto: Europe/Rome (GMT+02:00)

Etichettato: 

Questo ticket contiene 12 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 2 ora, 4 minuto fa.

Assistito da: Laura.

Autore Post
Giugno 19, 2025 alle 12:36 pm #17150627

doublebe-creative-studioS

Contesto del problema:
Ho tradotto automaticamente il sito link nascosto utilizzando i crediti di WPML. Ho tradotto il sito in inglese e in russo.

Sintomi:
Alcune pagine in russo non si vedono.

Domande:
Perché alcune pagine in russo non sono visibili?

Giugno 19, 2025 alle 1:24 pm #17150840

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Quali sarebbero le pagine che non si vedono?

Giugno 19, 2025 alle 1:32 pm #17150934

doublebe-creative-studioS

link nascosto la homepage si è tradotta a metà
link nascosto questa non si vede e ha creato un link così
link nascosto idem questa che risulta buggata

Giugno 19, 2025 alle 1:52 pm #17151093

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Hai tradotto tutti i template? Se c'è un template associato alla pagina deve essere tradotto altrimenti resta in lingua originale.

Inoltre tutti i moduli di Divi Supreme Pro vanno registrati seguendo questa procedura perché WPML non li riconosce automaticamente.

Giugno 19, 2025 alle 2:02 pm #17151146

doublebe-creative-studioS

Ho tradotto tutti i template si, negli altri siti divi supreme pro non mi ha mai dato problemi. La parte della home che non viene tradotta tra l'altro ha dei moduli semplici.

Giugno 20, 2025 alle 10:46 am #17153962

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Puoi andare in WPML > Supporto > Editor di traduzione avanzato e vedere se ci sono errori lì? Se sì, mandami uno screenshot.

Giugno 20, 2025 alle 12:35 pm #17154282

doublebe-creative-studioS

Non ci sono errori eppure la home russa è ancora in italiano, ho modo di mettermi in contatto diretto con qualcuno? ho urgenza di risolvere il problema

Schermata 2025-06-20 alle 14.31.52.png
Giugno 20, 2025 alle 3:58 pm #17154896

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Il supporto è questo, al momento non ci sono elementi per inviare il ticket al secondo livello.

Per favore abilita il debug.log di WordPress e verifica se ci sono errori lì.

Giugno 23, 2025 alle 2:22 pm #17161104

doublebe-creative-studioS

Ho abilitato il debug e non ci sono errori

Giugno 23, 2025 alle 7:02 pm #17162317

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Mi mandi le credenziali del sito?

Giugno 24, 2025 alle 5:29 pm #17166327

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Ho risalvato la traduzione in russo della homepage e ora si vede correttamente, probabilmente basta reinviare in traduzione anche le altre per risolvere il problema.

Giugno 25, 2025 alle 7:04 am #17167233

doublebe-creative-studioS

Grazie gentilissima

Giugno 25, 2025 alle 10:13 am #17168567

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Mi confermi che il problema è risolto?