[Risolto] TRADUZIONI PAGINA CHECKOUT

Ciao!

Provo ad aiutarti mentre un supporter prende il tuo caso.

1) Per quanto riguarda L'ACF. potresti dirmi come l'hai inserito nella pagina? immagino tramite codice PHP, quindi potresti condividerlo con noi?

2) Assicurati di avere questa opzione attiva: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/enabling-language-cookie-to-support-ajax-filtering/

3) Mi potresti dire come hai tradotto la stringa del ACF? e se appartiene a qualche opzione della pagina creata con ACF, ecc?

4) Immagino che il messaggio della privacy arriva da un plugin, giusto? questo testo forse lo devi tradurre usando uno di questi metodi: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#auto-register-strings-for-translation

Provaci e fammi sapere come va.

Quello che vuoi tradurre sono l´opzioni del radio field giusto?

Ci sto lavorando

Ok.

Vedo che appare tradotto dal backend ma non si vede tradotto sulla pagina di checkout.

Mi potresti dire da dove aggiungi il field SCELTA_PREVENTIVO_ORDINE al checkout?

Come aggiungi il field al formulario di checkout. Da dove aggiungi il testo che dice "Cosa hai bisogno?"

Se vai alla pagina in inglese e fai click su edit page vedrai che appare tradotto.

Quello è normale ma si aggiunge su la pagina in italiano e quella in inglese.

Ma quello che doviamo sapere come aggiungi il field doce dice "Cosa hai bisogno?" al formulario.