[Risolto] Translating a button into penci Header Builder

Background of the issue:
I have added a button 'TRY NOW' to the penci Header Builder menu on my site link nascosto. I need it to be translated into other languages of my site and also need the link URL to be different for different languages. I have added the translation in Other texts (Strings).

Symptoms:
There is no translation result for the button, although menus from penci Header Builder are translated perfectly.

Questions:
What can I do to make the translation of the button and link correct?