Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problem: El cliente experimentó problemas con el último pago con tarjeta y, aunque resolvió ese problema, enfrentó dificultades para activar el pago por uso, recibiendo mensajes de créditos insuficientes y fallos al intentar solucionar el problema.

Solution: Sugerimos al cliente que realizara varios pasos para identificar y resolver el problema:
1. Crear una copia del sitio completo.
2. Desactivar todos los plugins y activar un tema por defecto de WordPress, como Twenty Twenty.
3. Activar los plugins de WPML y probar la opción de solucionar el problema.
4. Si el problema desaparecía, activar el tema y luego los plugins uno por uno para identificar el conflicto.
5. También sugerimos cancelar los trabajos automáticos en curso desde WPML -> Soporte -> Enlace 'resolución de problemas' y luego reenviar contenido para traducir automáticamente.

Si estas soluciones no son relevantes debido a que están desactualizadas o no aplican a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. Te sugerimos encarecidamente revisar los problemas conocidos y verificar que tienes instaladas las últimas versiones de temas y plugins. Si necesitas más ayuda, por favor visita nuestro foro de soporte.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 14 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 3 semanas, 2 días.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Publicaciones
diciembre 11, 2025 a las 5:07 pm #17657095

fernandoG-42

Hola, he tenido problemas con el último pago con tarjeta y ya lo he solucionado pero ahora no me activa el pago por uso, me dice que no tengo creditos suficientes, le digo solucionar el problema y se queda leyendo pero no funciona.
adjunto capturas

diciembre 12, 2025 a las 10:25 am #17658634

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

1.- Por favor, comparte un enlace a un video donde muestres paso a paso cómo reproducir el problema en el sitio.

2.- También te pido que compartas las credenciales de acceso al sitio en tu próximo mensaje que he establecido como privado. Esto nos permitirá realizar exactamente los mismos pasos del video del punto anterior y comprobar la configuración.

Quedo a la espera de tu respuesta.
Saludos,
Carlos

diciembre 12, 2025 a las 11:50 am #17658945

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por compartir las credenciales y el video solicitados.

Sospecho que la causa del problema pueda ser un conflicto con una funcionalidad de terceros. Para aislar la causa del problema te pido que realices estos pasos y me digas el resultado:
- Crea una copia del sitio completo
- Desactiva todos los plugins
- Activa un tema por defecto de WordPress, por ejemplo: Twenty Twenty
- Activa los plugins de WPML
- Haz click en la opción de solucionar el problema y si el problema desaparece, comienza activando el tema y luego el resto de los plugins uno por uno, hasta que el problema vuelva a aparecer y encuentres al culpable.

¿Puedes decirme el resultado de los pasos anteriores?

diciembre 13, 2025 a las 7:30 pm #17661680

fernandoG-42

no funciona

enlace oculto

diciembre 15, 2025 a las 10:21 am #17663430

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Buenos días!
Muchas gracias por compartir el video.

¿Me autorizas a realizar los mismos pasos en el sitio?

diciembre 15, 2025 a las 10:25 am #17663453

fernandoG-42

Ok, pero quería informarte de que el problema vino a final de mes porque se bloqueó el pago por tarjeta de crédito, ya solucioné con mi banco el problema, pero todo pasó a partir del bloqueo del pago. No se si quitando la tarjeta y volviendo a hacer el proceso sería suficiente.

diciembre 15, 2025 a las 1:46 pm #17664416

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,

Antes de que yo realice alguna prueba, te pido que hagas lo que propusiste: quitar la tarjeta y volver a hacer el proceso. ¿Puedes decirme el resultado?

diciembre 16, 2025 a las 12:36 pm #17667516

fernandoG-42

Hola, he quitado y vuelto a poner la tarjeta y se ha pagado automaticamente lo que había pendiente de diciembre, ahora tengo deuda 0.

Pero sigue igual, intenta activarse y se cancela

Necesito solucionar ésto ya, ésta web está en producción y llevo dos semanas con ésto.

Necesito una solución urgente o tendré que cambiar de traductor

Un saludo

enlace oculto

diciembre 16, 2025 a las 12:47 pm #17667532

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por compartir el video.

He escalado este ticket a nuestro 2.º nivel de soporte para que nuestros especialistas lo revisen con mayor profundidad y aislen su causa.

Te mantendré al tanto de la evolución de este ticket.
Saludos!

diciembre 17, 2025 a las 12:35 pm #17670924

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,

Por favor realiza los siguientes pasos:
- Ve a WPML -> Soporte -> Enlace 'resolución de problemas' -> Haz click en el botón 'Cancelar los trabajos automáticos en curso'
- Luego vuelve a enviar contenido del sitio a traducir automáticamente y comprueba si el problema desapareció

Puedes decirme el resultado de los pasos anteriores?

diciembre 17, 2025 a las 6:28 pm #17672378

fernandoG-42

Ahora me ha dejado avanzar un poco y he podido lanzar a traducir pero me dice que no tengo créditos, además me ha vuelto a pedir que pagara 100 € por adelantado, creo que ya he pagado 200€ y no hemos acabado el mes ni he usado tantos créditos

Captura de pantalla 2025-12-17 191909.png
diciembre 17, 2025 a las 6:49 pm #17672418

fernandoG-42

Creo que ya funciona, voy a darle unos días y luego ya repasaré los pagos. Gracias

diciembre 17, 2025 a las 7:32 pm #17672455

fernandoG-42

mira lo que me pone que tengo disponible, una barbaridad.
Ésto no caducará a final de mes verdad? si se acumulan para otros meses no me importaría

Captura de pantalla 2025-12-17 203209.png
diciembre 18, 2025 a las 11:17 am #17674347

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,

No, los créditos de traducción no caducan 🙂

diciembre 18, 2025 a las 4:15 pm #17675670

fernandoG-42

ok, pues doy por cerrado el tema, gracias