Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00
- - - - - - -

Zona horaria del aficionado: America/Lima (GMT-05:00)

Etiquetado: 

Este tema contiene 0 respuestas, tiene 1 voz.

Última actualización por Andreas W. hace 3 días, 17 horas.

Asistido por: Andreas W..

Autor Entradas
diciembre 30, 2024 en 1:59 pm

octavioM-3

Background of the issue:
Estoy intentando vincular los precios de los customs para que al actualizar el producto principal, se actualicen los precios del producto en el resto de los idiomas en mi sitio enlace oculto.

Symptoms:
No se menciona un problema específico o mensaje de error.

Questions:
¿Cómo puedo vincular los precios de los customs para que se actualicen automáticamente en todos los idiomas?

diciembre 30, 2024 en 3:32 pm
diciembre 31, 2024 en 9:06 am #16555142

octavioM-3

¡Hola Lucas buen día!

Me gustaría saber si ya se tiene una resolución y/o un tiempo estimado para saber cuándo tendremos dicha resolucion.

diciembre 31, 2024 en 5:18 pm #16556220

Andreas W.
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Alemán (Deutsch )

Zona horaria: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

¿Podrías proporcionar más detalles sobre el campo que estás intentando traducir?

Ten en cuenta que si realizas una edición directamente en un producto original, tendrás que actualizar las traducciones de los productos para que los cambios aparezcan en un segundo idioma.

Para actualizar las traducciones, vaya a WooCommerce > WooCommerce Multilingual & Multi-Currency y utilice el Editor de traducción de WPML para actualizar las traducciones.

Saludos
Andreas

enero 8, 2025 en 1:51 pm #16573772

octavioM-3

Hola Andres!

Te comento tenemos dos problemas:
Al traducir automáticamente algunos productos no vinculan sus imagines correctamente.
Productos de ejemplo:
enlace oculto
enlace oculto
tenemos 41 productos esta url la puedes abrir cuando tengas abierta la sesion en el administrador de wordpress y te los mostrara todos...
enlace oculto

Las tarifas de los addons:
Usamos el plugin WooCommerce addons este se encarga de crear los campos de precio que no se sincronizan hasta darle actualizar como mencionas, esto no hace consumo de créditos?

enero 8, 2025 en 4:15 pm #16574446

Andreas W.
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Alemán (Deutsch )

Zona horaria: America/Lima (GMT-05:00)

Medios:

El problema es que alguien desactivó las opciones de medios duplicados en los productos originales. Ver captura de pantalla.

Debes habilitar estas opciones en cada producto y realizar la traducción nuevamente.

Tarifas:

Tenga en cuenta que solo cubrimos un tema por ticket.

Estaré encantado de dividir este problema en un nuevo ticket, pero primero actualices por favor todos los complementos y pruebes si el problema persiste.

Tambien, por favor deje me saber como se llama el campo.

duplicar media.jpg
enero 14, 2025 en 12:25 pm #16592781

octavioM-3

Hola Andres.

Por favor confirmame los pasos a seguir para corregir dichos productos y continuar el proceso de traducción con normalidad.

Te adjunto una imagen donde se muestra la configuracion que tenemos en el area de medios.

Este ajuste se realizo después de a ver traducido dichos productos de ejemplo
Productos de ejemplo:
enlace oculto
enlace oculto

Originalmente estaban marcados.

Una duda sobre este tema:
el que mantenga la configuración actual no es mejor? no reduce el numero de registros en la base de datos? nos interesa ser lo mas livianos posibles. por ello lo configure de esta forma y probe con los productos peor seguia igual.

Unas pregunta:
Si borro los productos traduicidos se me volvera a cobrar creditos?
Si actualizo las productos desde el area de woocomerces se me volvera a cobrar creditos?

Mil gracias por tu ayuda...

configuracion-wpml-medios.png
enero 14, 2025 en 4:18 pm #16594018

Andreas W.
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Alemán (Deutsch )

Zona horaria: America/Lima (GMT-05:00)

Estas opciones globales de tu captura de pantalla solo se aplicarán al contenido recién creado.

En tu captura de pantalla, las opciones para duplicar la imagen destacada y los archivos multimedia adjuntos están deshabilitadas.

Debes habilitar estas opciones.

Además, mira la captura de pantalla de mi último comentario. Debes configurar estas opciones en cada contenido original antes de traducirlo.