- Rilasciato
- 6 ottobre 2026
- Canale
- Stabile
- Testato con WordPress
- 7.1
Registro delle modifiche
Novità della versione 5.6.0
Questa versione migliora il checkout multivaluta e l’affidabilità dei pagamenti, mantiene i dati dei prodotti sincronizzati tra le traduzioni e ripristina la piena compatibilità con la nuova navigazione e le impostazioni di WPML 5.0.
Checkout multivaluta e pagamenti
- I rimborsi e i saldi sugli ordini pagati tramite un gateway di pagamento vincolato a una valuta come PayPal ora utilizzano la valuta corretta, quindi i pagamenti non vengono più addebitati in eccesso e i rimborsi non sono più bloccati.
- Il carrello e il checkout basati sui blocchi ora utilizzano la valuta scelta dall’acquirente nel selettore, invece della valuta predefinita del negozio.
- Ora puoi collegare un account Stripe a ogni valuta secondaria tramite OAuth, utilizzando lo stesso pulsante “Connect with Stripe” del tuo account principale.
- I saldi programmati in una valuta secondaria ora mostrano il prezzo in saldo corretto per le date impostate in quella valuta.
- I prezzi ora vengono mantenuti corretti quando importi prodotti tramite WP All Import, anche dai cron job.
Sincronizzazione dei prodotti tra le traduzioni
- Gli attributi, le variazioni, i marchi e le categorie dei prodotti ora rimangono correttamente sincronizzati con le loro traduzioni quando modifichi il prodotto originale.
- Le immagini della galleria dei prodotti e il loro ordine non scompaiono più nei prodotti tradotti.
- I filtri delle categorie di prodotto e i conteggi dei termini ora rimangono precisi in ogni lingua.
- Le etichette degli attributi ora si traducono correttamente e non si duplicano più quando la lingua dell’area di amministrazione è diversa dalla lingua predefinita del sito.
- I cataloghi di grandi dimensioni non vanno più in timeout quando esegui “Sincronizza gli attributi e aggiorna le variazioni del prodotto” o rigeneri la tabella di ricerca degli attributi.
WooCommerce Multilingual nell’area di amministrazione di WPML 5.0
- Le schermate delle impostazioni di Multivaluta e WooCommerce Multilingual sono di nuovo raggiungibili nella nuova navigazione di WPML.
- Gli shop manager possono accedere di nuovo alla schermata Traduzioni.
- La tabella delle valute e l’elenco dei paesi della posizione del cliente ora si adattano al nuovo layout a larghezza fissa, con i tooltip di aiuto e il link Risoluzione dei problemi di nuovo al loro posto.
- Gli URL tradotti degli archivi delle categorie e dei tag dei prodotti ora funzionano correttamente dopo la traduzione automatica.
Setup Wizard
- Il Setup Wizard ora si apre automaticamente dopo l’attivazione, come previsto.
- La stima dei costi del Setup Wizard ora include i testi dei prodotti che WooCommerce Multilingual aggiunge a un lavoro di traduzione.
- I prodotti non vengono più inviati alla traduzione automatica prima che il Setup Wizard sia completato.
Ordini, email e recensioni del negozio
- Le email degli ordini, comprese le email per gli ordini annullati, in sospeso e di WooCommerce Subscriptions, ora vengono inviate nella lingua dell’ordine invece che in quella dell’area di amministrazione.
- Con Traduci tutto abilitato, le recensioni dei prodotti scritte in altre lingue ora vengono mostrate nella pagina del prodotto e tradotte automaticamente, invece di essere nascoste.
Anche in questa versione
- Risolto un errore fatale che poteva verificarsi nelle pagine dell’area di amministrazione quando WooCommerce Multilingual viene eseguito in modalità standalone, con WPML disattivato.
- Bookings ora sincronizza ogni prenotazione con Google Calendar e non compaiono più due volte nell’elenco delle prenotazioni.
- WooCommerce Analytics ora invia via email il link di download per le esportazioni di ordini effettuate in una valuta secondaria, e il rapporto sulle variazioni mostra le righe corrette.
- Il cambio di valuta funziona di nuovo con WP Fastest Cache, e gli URL delle categorie e dei menu rimangono nella lingua corretta quando è abilitata una cache degli oggetti persistente.
- WooCommerce Multilingual ora segue il nuovo modo di cambiare lingua di WPML 5.0, quindi ogni pagina mantiene la lingua in cui è stata creata.
Sicurezza
- Questa versione include un rafforzamento della sicurezza.
Risolto nella versione 5.6.1
Questa versione ripara le pagine delle recensioni dei prodotti che avevano smesso di funzionare dopo l’aggiornamento alla versione 5.6.0.
Recensioni dei prodotti
- Le pagine e i blocchi che elencano le recensioni dei prodotti tramite un altro plugin, come Customer Reviews for WooCommerce, funzionano di nuovo dopo aver riscontrato errori con la versione 5.6.0.
Sicurezza
- Questa versione include un rafforzamento della sicurezza.
Risolto nella versione 5.6.2
Questa versione corregge i termini, i prodotti collegati e il template di pagina dei prodotti tradotti e delle pagine del negozio.
Dati dei prodotti sulle traduzioni
- Deselezionando “Traducibile?” su un attributo globale ora si assegnano alle traduzioni del prodotto i termini originali, come indicato nell’avviso.
- I prodotti cross-sell ora vengono sostituiti dalle loro traduzioni, come già avveniva per gli up-sell e i prodotti raggruppati.
- Quando il prodotto originale non ha una categoria, lo strumento che sincronizza l’assegnazione della categoria del prodotto non aggiunge più la categoria predefinita del sito, in un’altra lingua, alle sue traduzioni.
Pagine del negozio
- Una pagina Carrello o Checkout tradotta ora utilizza il template di pagina che le hai assegnato, invece del template di WooCommerce.
Valute
- L’aggiornamento automatico del tasso di cambio non termina più con un errore fatale quando il servizio dei tassi risponde con un errore.
Anche in questa versione
- Lo strumento che crea le traduzioni mancanti per gli attributi del prodotto ora collega ogni termine che crea, quindi una seconda esecuzione non si interrompe più con un errore.
Risolto nella versione 5.6.3
Questa versione funziona con WooCommerce 11.2 e rende più veloce un negozio con molti attributi di prodotto.
Prodotti variabili nel carrello
- Un prodotto variabile nel carrello mostra le opzioni scelte dal tuo cliente, in ogni lingua del tuo negozio.
Negozi con molti attributi di prodotto
- Le tue pagine si caricano più velocemente, perché WooCommerce Multilingual non esegue più una query al database per ogni attributo del prodotto a ogni richiesta.
- Il carrello non esegue più una query al database per ogni prodotto che contiene.
Etichette degli attributi dei prodotti nell’area di amministrazione
- L’etichetta di un attributo del prodotto ora viene mostrata nella lingua della tua area di amministrazione, anche quando la lingua della tua area di amministrazione non è la lingua predefinita del tuo sito.
Impostazioni della valuta
- Il salvataggio di una valuta senza un separatore delle migliaia o dei decimali non scrive più un avviso nel log degli errori.
Anche in questa versione
- La schermata degli ordini non scrive più un avviso nel log degli errori.
Sicurezza
- Questa versione include un rafforzamento della sicurezza.
Aggiorna o scarica
L’aggiornamento è disponibile per tutti i clienti di WPML con un abbonamento attivo — appare nella pagina Plugin nella tua area di amministrazione di WordPress entro 24 ore dal rilascio. Puoi anche verificarlo subito in Plugin → Aggiungi nuovo → Commerciale. Per scaricare e installare manualmente, vai su Download nel tuo account wpml.org (vedi le istruzioni di installazione) e ricordati di aggiornare tutti i componenti insieme senza mescolare le versioni.
Hai bisogno di aiuto o vuoi dare un feedback? Utilizza il nostro forum di supporto tecnico (si apre in una nuova scheda).
Vedi tutte le versioni di WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce