[Resuelto] There is a problem with the String Translation table in your site.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
There is a problem with the String Translation table in your site. This problem is not causing a problem running the site right now, but can become a critical issue in the future. WPML support team knows how to fix it. Please add a message in the relevant support thread and we’ll fix it for you.
Un gusto saludarte, soy David, del equipo de desarrollo de WPML. He revisado tu sitio y confirmado correctamente que tu sitio estaba mostrando ese mensaje de advertencia sobre algo mal en la base de datos.
Actualmente lo hemos corregido y ya no deberias ver el problema. Hemos revisado tu base de datos y no tienes de que preocuparte, todo esta como debe estar. El mensaje había aparecido porque anteriormente una table asociado al wpml strings plugin no estaba correctamente pero el mismo plugin lo corrigió posteriormente, sin embargo la validación que verifica el mensaje no había detectado el cambio en la base de datos. La solución fue actualizar manualmente este valor en la base de datos y todo puede continuar con normalidad. Vamos a tomar nota de este caso para agregarlo en nuestras mejoras sobre estos mensajes de advertencia.
Sin mas que decir, agradezco mucho tu espera y si tienes alguna consulta o alguna otra inquietud, estoy a tu disposición. Si no es el caso, solamente te agradecería solamente confirmar que todo esta bien y marcar esta ticket como resuleta.