Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 -
- 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 -

Zona horaria del aficionado: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Etiquetado: 

Este tema contiene 5 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 2 días.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
febrero 12, 2025 en 1:04 pm #16696468

fernandoi-3

Background of the issue:
Estoy tratando de cargar la traducción al inglés de forma manual usando Elementor. Mi sitio tiene como idioma principal el español. En el sitio en español puedo editar todas las páginas con Elementor sin problema. Pueden replicar el error intentando editar esta página con Elementor: enlace oculto

Symptoms:
Cuando intento editar en inglés, me salta el siguiente error: 502 Bad Gateway / nginx.

Questions:
¿Por qué aparece el error 502 Bad Gateway al intentar editar con Elementor en inglés?
¿Cómo puedo solucionar este problema para editar páginas en inglés con Elementor?

febrero 12, 2025 en 1:16 pm #16696634

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

Por favor realice los siguientes pasos:
- Edite la página en el idioma original
- Ve a la columna derecha -> Bloque 'Idiomas'
- Selecciona la opción 'WordPress Editor'
- En la ventana emergente selecciona la primera opción para que los cambios solo afecten a dicha página
- Ve a WPML -> Administración de traducción -> Seelcciona la página y duplícala al idioma secundario -> Luego vuelve a seleccionar la página y asígnala a tu usuario para traducirla
- Comprueba si el problema desapareció

Quedo a la espera de tu respuesta.
Saludos,
Carlos

febrero 13, 2025 en 6:55 am #16700081

fernandoi-3

He intentado lo que me comentas pero persiste el mismo error, 502 Bad Gateway / nginx.

febrero 13, 2025 en 9:02 am #16700736

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Muchas gracias por su mensaje.

Por favor realice estos pasos para obtener más información acerca del error:
- Active el modo de depuración de WordPress siguiendo los pasos de esta guía: https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/
- Reproduzca el error
- Compruebe si aparece un error fatal en el archivo debug.log que se encuentra dentro de la carpeta wp-content

Quedo a la espera de su respuesta.

febrero 14, 2025 en 8:17 am #16705166

fernandoi-3

Esto es lo que me muestra el debug

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the location-weather domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-includes/functions.php on line 6114

Warning: file_get_contents(/var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-dynamic-pricing-and-discounts-premium/plugin-fw/init.php): Failed to open stream: No such file or directory in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-includes/functions.php on line 6893

Notice: La función _load_textdomain_just_in_time ha sido llamada de forma incorrecta. La carga de la traducción para el dominio traveler se activó demasiado pronto. Esto suele ser un indicador de que algún código del plugin o tema se ejecuta demasiado pronto. Las traducciones deberían cargarse en la acción init o más tarde. Por favor, ve depuración en WordPress para más información. (Este mensaje fue añadido en la versión 6.7.0). in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: La función _load_textdomain_just_in_time ha sido llamada de forma incorrecta. La carga de la traducción para el dominio yith-booking-for-woocommerce se activó demasiado pronto. Esto suele ser un indicador de que algún código del plugin o tema se ejecuta demasiado pronto. Las traducciones deberían cargarse en la acción init o más tarde. Por favor, ve depuración en WordPress para más información. (Este mensaje fue añadido en la versión 6.7.0). in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: La función _load_textdomain_just_in_time ha sido llamada de forma incorrecta. La carga de la traducción para el dominio yith-woocommerce-pdf-invoice se activó demasiado pronto. Esto suele ser un indicador de que algún código del plugin o tema se ejecuta demasiado pronto. Las traducciones deberían cargarse en la acción init o más tarde. Por favor, ve depuración en WordPress para más información. (Este mensaje fue añadido en la versión 6.7.0). in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-includes/functions.php on line 6114

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_YWPI_PDF_Template_List_Table::$options is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-pdf-invoice-premium/includes/pdf-builder/admin/class-yith-ywpi-pdf-template-list-table.php on line 60

Notice: La función _load_textdomain_just_in_time ha sido llamada de forma incorrecta. La carga de la traducción para el dominio yith-woocommerce-popup se activó demasiado pronto. Esto suele ser un indicador de que algún código del plugin o tema se ejecuta demasiado pronto. Las traducciones deberían cargarse en la acción init o más tarde. Por favor, ve depuración en WordPress para más información. (Este mensaje fue añadido en la versión 6.7.0). in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-includes/functions.php on line 6114

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WAPO_Compatibility::$sitepress_multilingual_cms is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-advanced-product-options-premium/includes/compatibility/class-yith-wapo-compatibility.php on line 76

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$badge_management is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$catalog_mode is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$deposits is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$email_templates is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$multi_vendor is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$multi_currency is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$quick_view is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$request_a_quote is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$review_reminder is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$sms_notifications is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$test_environment is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Wpml_Integration::$booking is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-wpml-integration.php on line 111

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Wpml_Integration::$booking_product is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-wpml-integration.php on line 111

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Wpml_Integration::$person_types is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-wpml-integration.php on line 111

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Wpml_Integration::$extra_costs is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-wpml-integration.php on line 111

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Wpml_Integration::$search_forms is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-wpml-integration.php on line 111

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Wpml_Integration::$cart is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-wpml-integration.php on line 111

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Wpml_Integration::$multi_currency is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-wpml-integration.php on line 111

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$wpml is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property YITH_WCBK_Integrations::$yith_proteo is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/plugins/yith-woocommerce-booking-premium/includes/integrations/class-yith-wcbk-integrations.php on line 89

Deprecated: Creation of dynamic property STCars::$hotel_id is deprecated in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/themes/traveler/inc/layouts/modern/class/class.cars.php on line 24

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-includes/functions.php:6114) in /var/www/vhosts/re.pymes.dev/public_html/adventuretikal/wp-content/themes/traveler/inc/layouts/modern/travel-helper.php on line 4961

febrero 14, 2025 en 10:31 am #16705793

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Muchas gracias por su mensaje.

Por favor desactive el plugin 'YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options Premium' y compruebe si el problema desapareció.