Botón con enlace a PDF según idioma

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
Estás intentando configurar botones en tu sitio web diseñado con Elementor para descargar Datasheets de productos en el idioma correspondiente. A pesar de haber creado traducciones manualmente en WPML > Traducción de cadenas, los enlaces a los PDFs no se actualizan en las páginas traducidas y siguen apuntando al PDF en castellano.
Solución:
Para traducir el enlace del PDF correctamente, debes utilizar el editor de traducción de WPML. Aquí tienes una guía detallada sobre cómo hacerlo: https://wpml.org/es/anuncios-es/2020/02/translating-links-with-advanced-translation-editor/

Si esta solución no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 0 voces.

Última actualización por joan-carlesJ hace 2 meses.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor	Entradas
noviembre 25, 2024 en 6:04 pm #16441615
joan-carlesJ	Antecedentes del problema: Estoy intentando configurar botones en mi sitio web diseñado con Elementor para descargar Datasheets de productos en el idioma correspondiente. He intentado hacerlo con WPML, pero no aparece el campo del enlace al PDF en la traducción. He creado traducciones manualmente en WPML > Traducción de cadenas, pero los enlaces no se actualizan en las páginas traducidas. Síntomas: Los enlaces de los Datasheets en las páginas traducidas siguen apuntando al PDF en castellano en lugar de a los PDFs en los idiomas correspondientes. Preguntas: Hola. El sitio web está diseñado con Elementor. Hay páginas con botones para descargar los Datasheet de cada producto en su idioma correspondiente. He probado inicialmente con este: enlace oculto > SLO 50 > enlace oculto En la traducción WPML no me aparece el campo del enlace al pdf (enlace oculto). Pero si voy a WPML > Traducción de cadenas > elementor-4437 (28) me aparecen los dominios elementor-4437 > url-jet-button-22e60083 > enlace oculto y ahí creo las traducciones al catalán y al castellano con los enlaces enlace oculto y enlace oculto Sin embargo al ir a las páginas en esos idiomas enlace oculto y enlace oculto el enlace del Datasheet sigue siendo hacia el PDF en castellano enlace oculto ¿Me podéis explicar como solucionarlo? El último recurso sería cambiar manualmente cada enlace desde cada página en catalán y en inglés, editándolas desde Elementor, pero es una tarea muy tediosa. Joan Carles.
noviembre 26, 2024 en 6:49 am #16442683
Paola Mendiburu Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano ) Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)	Hola! Soy Paola y espero que todo vaya bien. Para poder traducir el link del pdf debes ir al editor de traducción y hacer esto: https://wpml.org/es/anuncios-es/2020/02/translating-links-with-advanced-translation-editor/ Dime si se resuelve.
noviembre 26, 2024 en 9:59 am #16443765
joan-carlesJ	Hola Paola. Lo acabo de probar con el enlace de prueba y parece que funciona. Muchas gracias. Joan Carles