Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problema:
Estás intentando traducir correctamente los campos de selección en un formulario de contacto en una URL traducida, pero mientras que en la versión en español funciona correctamente, en la versión en inglés no.
Solución:
Si estás experimentando este problema, te recomendamos que sigas estos pasos:
1. Edita el formulario en el idioma original.
2. Realiza un pequeño cambio en una de las opciones del select.
3. Guarda los cambios.
4. Actualiza la traducción.
5. Si el problema persiste, edita nuevamente el formulario en el idioma original, cambia al inglés utilizando el selector de idiomas que aparece arriba en la barra de administración, y si las cadenas no se han traducido, tradúcelas y guarda los cambios.
6. Comprueba si el problema ha desaparecido.
Si esta solución no resuelve tu problema o parece no ser relevante debido a que está desactualizada o no se ajusta a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos relacionados, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Este tema contiene 2 respuestas, tiene 0 voices.
Última actualización por hace 10 meses.
Asistido por: Carlos Rojas.
