[Resuelto] error 404 when translate using events manager plugin
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Estoy tratando de: traducir un post automáticamente
URL de (mi) sitio web donde aparece el problema: enlace oculto
Yo esperaba ver:
En vez de eso, obtuve: error 404 en la traducción a Inglés: enlace oculto
Hola.
Recientemente he adquirido e instalado el plugin enlace oculto
Este plugin, es compatible con WPML.
Este plugin, crea un nuevo Custom Field llamado "Eventos"
He creado este post en Español dentro de "Eventos": enlace oculto
Luego he duplicado ese post al idioma Frances
Luego he seleccionado Traducción automática de ese post al idioma Frances y WPML ha realizado la traducción perfectamente. Este es el resultado:
enlace oculto
Pero si en vez de duplicar el post, voy directamente a hacer una traducción automática como hago habitualmente (por ejemplo al idioma Inglés), WPML me dice que se ha traducido, pero el post traducido muestra error 404: enlace oculto
Alguna idea para poder traducir automáticamente sin tener que duplicar previamente el post?
En este caso mi primera recomendación es que:
- Cree una copia de seguridad del sitio completo
- Actualice todos los plugins y temas desactualizados, especialmente los plugins de WPML
- Borre cualquier memoria cache que pueda existir
- Edite el evento en el idioma original -> Realice un pequeño cambio en el contenido -> Guarde los cambios y actualice las traducciones
- Asegúrese que las traducciones están publicadas
- Compruebe si el problema desapareció
Puede decirme el resultado de los pasos anteriores?
Saludos,
Carlos
- He hecho una ligera modificación en el articulo:
enlace oculto
- He guardado los cambios
- He refrescado la página en Inglés (enlace oculto) donde antes me mostraba error 404, y ya muestra la traducción al Inglés correctamente.
- Para comprobar que ya está resuelto el problema, he creado un nuevo evento en Español:
enlace oculto
- Desde el menú Administración de traducción de WPML, he hecho una traducción automática de ese evento al idioma INGLÉS. WPML me dice que se ha traducido, pero el post traducido muestra error 404.
- He hecho una ligera modificación en el articulo en Español: enlace oculto
- He guardado los cambios
- He refrescado la página en Inglés y ya me muestra el articulo traducido (pero no se ha aplicado la pequeña modificación que hice en Español).
- Para hacer una segunda comprobación, desde el menú Administración de traducción de WPML, he hecho una traducción automática de ese evento al idioma RUSO. WPML me dice que se ha traducido, pero el post traducido muestra error 404:
Me gustaría solicitar acceso temporal al sitio (wp-admin y FTP) con el objetivo de ver el problema más de cerca. Su próxima respuesta será privada y en ella encontrará los campos correspondientes a las credenciales solicitadas.
Aunque no realizaré ningún cambio en el sitio siempre es recomendable crear una copia de seguridad del sitio completo antes de compartir las credenciales de acceso.
Antes de continuar le pido que:
- Cree una copia de seguridad del sitio completo
- Actualice todos los plugins, temas y core que aparecen desactualizados en este enlace: enlace oculto
- Borre cualquier memoria cache que pueda existir
- Compruebe si el problema desapareció
- Actualizar los plugins EVENTS CALENDAR (solo queda un plugin por actualizar, pero no puedo actualizarlo porque la licencia ha caducado). Dime si es necesario que lo desactive.
- He borrado la cache del navegador
- He creado este nuevo evento:
enlace oculto
- He traducido automáticamente al idioma Inglés ese evento, pero sigue mostrando error 404.
- He realizado una pequeña modificación en el evento en Español (poner una frase en negrita)
- Ahora si que se muestra el evento traducido a Inglés, pero no aparece la pequeña modificación:
enlace oculto
Puedes probar a traducir automáticamente ese mismo evento a cualquier otro idioma para comprobar el fallo.
He podido reproducir el problema en el sitio y sospecho que una funcionalidad de terceros pueda ser la causa. Le pido que realice los siguientes pasos con el objetivo de aislar la causa de este comportamiento:
- Cree una copia de seguridad del sitio completo
- Borre cualquier memoria cache que pueda existir
- Desactive todos los plugins, incluyendo los de WPML
- Active un tema por defecto de WordPress, por ejemplo: Twenty Twenty
- Active los plugins de WPML y los de Events
- Traduzca automáticamente el último evento que creó a uno de los idiomas que no se haya traducido aún
- Si el problema desapareció, comience activando el tema y luego el resto de los plugins, uno por uno, hasta que el problema vuelva a aparecer y encuentre al culpable
Puede decirme el resultado de los pasos anteriores?
No he podido crear la copia del sitio aún, pero ya he escalado este ticket de manera interna. Por favor no modifique el sitio para que nuestros especialistas puedan acceder y realizar más pruebas. Le mantendré al tanto de la evolución de este ticket.
