Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 -
- - - - - - -

Zona horaria del soporte: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Etiquetado: 

Este tema contiene 20 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Paola Mendiburu hace 3 horas, 20 minutos.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor Publicaciones
febrero 13, 2026 a las 11:40 am

heidiV-4

Tengo un problema con WPML, tengo Elementor y el tema Houzez (Inmobiliaria), y en los idiomas Holandés y Inglés guarda el Elementor, pero en Español no guarda, da error del servidor. Probé a desactivar WPML y funciona. Tengo 3Gb de Ram en el Hosting, el mejor y pienso que es suficiente.

febrero 16, 2026 a las 10:56 am #17825358

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola!

Me confirmas si este es un sitio en staging donde pueda hacer pruebas como instalar Query Monitor?

febrero 16, 2026 a las 3:17 pm #17826318

heidiV-4

Si, eso es, una vez terminada queremos pasarlo a inmoexperience.com, pero sin problemas.

febrero 16, 2026 a las 3:25 pm #17826361

heidiV-4

Si es posible darle urgencia a este caso, entiendo que tengáis más casos, pero el cliente necesita la web traducida y llevo con este problema unos días. Muchas gracias

febrero 17, 2026 a las 11:11 am #17828840

heidiV-4

Buenos días, acabo de entrar y parece que la web guarda en español, ahora va muy lenta, pero por lo menos guarda, confírmame si ya está todo.
Muchas Gracias.

febrero 17, 2026 a las 12:56 pm #17829149

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola!

He hecho varios ajustes en la base de datos y me guarda en español. Hay diferencia con WPML desactivado pero no tanto.

febrero 17, 2026 a las 3:18 pm #17829640

heidiV-4

Hola, si, lo he visto muchas gracias, sería posible configurar el WP-Rocket para que la web vaya más rapido, ahora mismo va muy lenta. O tengo que eliminar algún plugin?

febrero 17, 2026 a las 3:25 pm #17829648

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Si claro! Lo puedes configurar sin problema.

febrero 17, 2026 a las 3:27 pm #17829653

heidiV-4

Y aprovecho otra cosa, hace unos días dupliqué la home de mi web, en ingles y holandés, e hice la traducción a mano en elementor, al tener el modelo de traducción automática se pierden esos cambios? Por que al poner las traducciones automáticas se perdió lo que había hecho en Holandés.

febrero 17, 2026 a las 3:34 pm #17829682

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Tienes que cambiar al modo de traducción manual.

Te he hecho un video:
enlace oculto

febrero 17, 2026 a las 4:07 pm #17829770

heidiV-4

No se que hiciste pero al activar las opciones de caché del Wp-Rocket otra vez no me guarda en español, perdona.

febrero 17, 2026 a las 4:11 pm #17829789

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

No he tocado nada de wp-rocket.

Puede ser que haya algún conflicto con alguna opción de wp-rocket.

febrero 17, 2026 a las 4:43 pm #17829987

heidiV-4

Si, lo sé, me refería que no se que cambiaste de la base de datos para arreglarlo, he vuelto a desactivar todas las opciones del rocket y no guarda se queda con el bucle otra vez.

febrero 17, 2026 a las 5:03 pm #17829998

heidiV-4

Por si sirve de algo, hice lo que comentabas en el video en mi home, y en Español si guarda, pero el resto de URLs cambiadas con la traducción automática no guarda ninguna.

febrero 18, 2026 a las 12:12 pm #17832190

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Pero en enlace oculto funciona correctamente no? y ahí veo que tienes litespeed.

Te refieres a tu sitio en producción?

Ok estoy revisando el chat y no hice nada en la base de datos, simplemente estuve revisadndo para ver si había algún post_meta que pesara mucho.