Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
Las imágenes destacadas desaparecen aleatoriamente en las versiones traducidas del sitio, afectando los grid posts, páginas de categorías y la página principal.
Solución:
Para solucionar este problema, recomendamos actualizar la página en el idioma original para que las imágenes destacadas se copien automáticamente a los demás idiomas. Además, hemos realizado una actualización en masa de las imágenes para evitar que tengas que hacerlo manualmente. Puedes ver el proceso que seguimos en este video: https://kommodo.ai/recordings/kYqGhscUHQVN4mWJP7c3

Si esta solución no resuelve tu problema o si parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.

0% of people find this useful.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 6 respuestas, tiene 1 voz.

Última actualización por Lluc hace 2 meses, 2 semanas.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor Publicaciones
enero 30, 2026 a las 07:18 #17775701

Lluc

Hola

Mis imágenes destacadas desaparecen de manera aleatoria en las versiones traducidas. Esto me genera problemas con las imágenes de los grid posts (foto adjunta), páginas de categorías o con las imágenes de la home.

En un hilo anterior me sugeristeis instalar el plugin WPML Media Translation, pero esto no me ha solucionado el problema.

¿Como puedo solucionar este problema?

Muchas gracias

enero 30, 2026 a las 07:55 #17775978

Lluc

Hola

Mis imágenes destacadas desaparecen de manera aleatoria en las versiones traducidas. Esto me genera problemas con las imágenes de los grid posts (foto adjunta), páginas de categorías o con las imágenes de la home.

En un hilo anterior me sugeristeis instalar el plugin WPML Media Translation, pero esto no me ha solucionado el problema.

¿Como puedo solucionar este problema?

Muchas gracias

Captura de Pantalla 2026-01-30 a las 8.15.52.png
enero 30, 2026 a las 08:27 #17776103

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola!

Soy Paola y espero que todo vaya bien!

Me gustaría solicitar acceso temporal (wp-admin y FTP) a su sitio para analizar mejor el problema. Encontrará los campos necesarios para esto debajo del área de comentarios cuando inicie sesión para dejar su próxima respuesta. La información que ingresarás es privada, lo que significa que solo tú y yo podemos verla y tener acceso a ella.

Política de privacidad y seguridad

Tenemos políticas estrictas con respecto a la privacidad y el acceso a su información. Por favor mira:
https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

**IMPORTANTE**

- Haga una copia de seguridad de los archivos y la base de datos del sitio antes de brindarnos acceso.

- Si no ve los campos wp-admin/FTP, esto significa que los datos de inicio de sesión de su publicación y sitio web se harán PÚBLICOS. NO publique los detalles de su sitio web a menos que vea los campos obligatorios de wp-admin/FTP. Si no es así, pídame que habilite el cuadro privado.

El cuadro privado tiene este aspecto: enlace oculto

febrero 2, 2026 a las 14:53 #17784438

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola!

Para resolver el problema debes actualizar la página en catalán y de esta manera se copia las imágenes destacadas a los demás idiomas.

Te he hecho un bulk update de las imágenes para que no lo tengas que hacer.

En este video te muestro lo que he hecho:
enlace oculto

febrero 2, 2026 a las 15:23 #17784517

Lluc

Muchas gracias, Paola.

No sabía esta manera de actualizar todas las páginas de golpe. Genial.

Mi duda es si esto es una solución temporal y si me va a volver a pasar. Y en este caso, me gustaría saber donde está (o estaba) el problema y como debería solucionarlo para que esto no se repita.

Muchas gracias

febrero 3, 2026 a las 08:48 #17786038

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Si ves el video hasta el final verás que he duplicado todo el media.

Ya no te debería de pasar.

En cuanto traduzcas una página se copiará la imagen destacada.

febrero 3, 2026 a las 14:42 #17788427

Lluc

Perfecto, Paola.

Muchas gracias

febrero 3, 2026 a las 14:43 #17788430

Lluc

Perfecto, Paola.

Muchas gracias