[Resuelto] Problema con templates woocomerce y traducciones rompen el sitio
Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problem: Las traducciones no funcionan correctamente en un sitio con WooCommerce y un tema a medida con FSE. Al traducir la página principal al español, solo se muestra el header, y las páginas de carrito y checkout tampoco funcionan bien en español. Solution: Primero, asegúrate de instalar el plugin WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce, necesario para que WooCommerce funcione correctamente con múltiples idiomas. Luego, visita la página de checkout en español, realiza un cambio y actualiza para que se muestre correctamente. Además, hay una errata conocida que podría estar afectando tu tema. Consulta la solución en https://wpml.org/errata/template-is-not-applied-to-translated-page/ y aplícala para resolver el problema.
Si la solución proporcionada no resuelve el problema o si la información está desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es altamente recomendable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Las traducciones no estan funcionando bien, rompen el sitio, si traduzco la home al español solamente se ve el header. He usado otro tema y mismo problema, desactivado todos los plugins y los problemas persisten. Los templates/paginas de cart, checkout tampoco funcionan correctamente. por mucho que actualice el template no se actualiza en castellano y la pagina si la traduzco deja de verse correctamente, el checkout en español no funciona. enlace oculto se puede ver todo lo que esta pasando. el tema es un tema a medida con FSE
Me gustaría solicitar acceso temporal (wp-admin y FTP) a su sitio para analizar mejor el problema. Encontrará los campos necesarios para esto debajo del área de comentarios cuando inicie sesión para dejar su próxima respuesta. La información que ingresarás es privada, lo que significa que solo tú y yo podemos verla y tener acceso a ella.
- Haga una copia de seguridad de los archivos y la base de datos del sitio antes de brindarnos acceso.
- Si no ve los campos wp-admin/FTP, esto significa que los datos de inicio de sesión de su publicación y sitio web se harán PÚBLICOS. NO publique los detalles de su sitio web a menos que vea los campos obligatorios de wp-admin/FTP. Si no es así, pídame que habilite el cuadro privado.
El cuadro privado tiene este aspecto: enlace oculto
Pero estas editando en español directamente, no estas usando el traductor. El idioma por defecto es el ingles no el español.
Y esto es una copia de otro sitio en marcha con woocommerce multilinguial en marcha y funcionando.
Si traduzco la pagina principal o la pagina store por ejemplo rompe el sitio.
Como el problema persiste después de varios intentos y de la solución alternativa, ¿me da permiso para poder descargar una copia con Duplicator para poder escalarlo a los desarrolladores?
