Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 3 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Andreas W. hace 7 meses, 4 semanas.

Autor Entradas
mayo 3, 2024 en 1:39 pm #15591615

francescoS-56

Actualmente se genera contenido en español y su traducción en inglés a mano, y mediante WPML se conectan los post. Recientemente están reportando que luego de completar este proceso han actualizado posteriormente varios post en el idioma original (Español) y el post conectado (en Inglés) es sobrescrito en su totalidad por el contenido original.

Dejo un video donde se muestra este comportamiento:

enlace oculto

mayo 3, 2024 en 2:23 pm #15591744

francescoS-56

Hemos hecho un par de pruebas al traducir automáticamente el contenido y actualizando el post original, de esta forma el problema no ocurre, si pueden por favor corroboren este comportamiento en nuestro sitio de pruebas.

mayo 3, 2024 en 5:52 pm #15592479

francescoS-56

Indagando un poco más el problema se presenta de forma continua cuando se conecta el post en el idioma secundario (Inglés) al original (Español), si se conecta el post en Español con el post en Inglés el problema no se presenta, sin embargo no debe de dar presentarse este error al conectarlo de dicha forma.

mayo 4, 2024 en 8:38 pm #15593801

Andreas W.
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Alemán (Deutsch )

Zona horaria: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

Por favor abres el contenido original en el Editor de WordPress y envíenos una captura de pantalla desde la sección "Idioma" de la barra lateral derecha?

Saludos
Andreas

El tema '[Cerrado] Sobreescritura de post al actualizar post en idioma original' está cerrado a nuevas respuestas.