[Fermé] Erreur lors de l'enregistrement d'une page en Italien et en Anglais

Bonjour,

La classe CSS sert seulement à styler la pop-up ou est-ce que la classe doit être identique à celle de la pop-up pour ouvrir celle-ci?

Je demande car il est possible de cibler d'avoir des règles CSS différentes la même classe dasn différentes langues. Il suffit d'utiliser :lang()

Exemple:
*:lang(fr-FR) .class-pod-up {
  outline: 2px solid deeppink;
}
*:lang(en-US) .class-pod-up {
  outline: 4px dotted deeppink;
}

Ref: lien caché

Si vous devez utiliser des classes différentes, malheureusement vous ne pouvez pas les traduire avec WPML. Il faudra sans doute faire une traduction manuelle de la page en suivant cette documentation: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/

Veuillez essayer sur un site staging ou sur une page test d'abord pour ne pas casser votre page.

Bonjour,

Je viens de comprendre le problème en visitant le site. Avez vous la possibilité de faire une copie staging de votre site et de m'y donner accès? J'ainerai voir s'il est possible d'enregistrer la classe CSS pour la traduire dans notre éditeur sinon vous devrez faire la traduction manuellement.

J'ai activé un champ privé pour votre prochaine réponse où vous pourrez partager ces informations de manière confidentielle avec notre support. Ne partagez pas votre propre compte admin, créez un nouveau compte que vous pourrez éliminer une fois l'assistance terminée.

IMPORTANT: Avant de continuer, faites un backup complet de votre site et base de données.