Partage: aequo.brasgauche.com - traduction des ancres

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Ce sujet est une subdivision de https://wpml.org/fr/forums/topic/aequo-brasgauche-com/

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	7:00 – 15:00	7:00 – 15:00	7:00 – 15:00	7:00 – 15:00	7:00 – 15:00	-
-	-	-	-	-	-	-

Fuseau horaire du supporter: Pacific/Easter (GMT-05:00)

Ce sujet contient 3 réponses, a 0 voix.

Dernière mise à jour par Ilyes Il y a 1 semaine et 4 jours.

Assisté par: Ilyes.

Auteur	Articles
janvier 24, 2025 à 3:21 pm #16631947
isabelleG-20	Salut Ilyes, Merci beaucoup pour ta réponse. Et merci d'avoir traduit mon logo dans le header. Pour les ancres, j'ai mis dans la page «Nous sommes AEquo» lien caché, les ancres en cliquer sur une Rangée (Notre histoire) -> Avancé -> Avancé -> Ancre HTML. Lorsque je fais la traduction de la page, je ne retrouve par les ancres HTML à traduire. Par contre, je suis capable de traduire le lien qui va se retrouver dans le menu. Mais ça ne fonctionnera pa, car le l'ancre HTML ne sera pas traduit. Voici en pièce jointe, une capture d'écran d'où j'ai mis l'ancre HTML dans la page. Merci.
janvier 28, 2025 à 12:29 am #16639749
Ilyes Supporter Les langues: Français (Français ) Fuseau horaire: Pacific/Easter (GMT-05:00)	Bonjour, Avez-vous enlevé les ancres ? Je viens de tester et je vois que les champs d'ancrage sont vides : lien caché J'ai essayé d'écrire une ancre comme ceci : lien caché mais l'URL ne semble pas fonctionner.
février 3, 2025 à 3:26 pm #16663546
isabelleG-20	Salut Ilyes, L'ancre est dans la section et non sur le bloc texte : lien caché Le bloc bleu englobe tout le fond beige et non juste le texte. Mais ce que j'ai fait pour régler temporairement c'est que j'ai traduit la page en dupliquant le contenu de la page en FR. Donc, je n'utilise pas la fonction «Éditeur de traduction WPML» mais j'utilise «Éditeur WordPress». De cette façon j'ai pu traduire les ancres HTML. Mais il faudrait trouver une façon de pouvoir traduire les ancres HTML avec «l'Éditeur de traduction WPML». Merci.
février 3, 2025 à 11:11 pm #16664661
Ilyes Supporter Les langues: Français (Français ) Fuseau horaire: Pacific/Easter (GMT-05:00)	Bonjour, J'ai trouvé une solution pour vos ancres, et voici un exemple de page clonée qui fonctionne : lien caché Il s'avère que la colonne Kadence n'avait pas l'ancre comme champ traduisible, pour corriger cela, vous devez ajouter le code XML suivant à votre fichier de configuration de la langue : <wpml-config> <gutenberg-blocks> <gutenberg-block type="kadence/rowlayout" translate="1"> <key name="anchor"/> </gutenberg-block> </gutenberg-blocks> </wpml-config> Je l'ai ajouté à vos paramètres ici : lien caché J'ai ensuite appliqué une petite modification au contenu de cette page, et je peux maintenant voir les ancres : lien caché Il s'agissait donc d'une simple modification de compatibilité, faites-moi savoir si cela résout le problème pour vous.