Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Actualmente el idioma primario de mi web es el ingles. He importado los productos a woocommerce vias csv, pero para uno de los idiomas secundarios (catalan). Al intentar hacer la traducion automatica via "Translation management", veo que no es posible ya que solo lo permite desde el idioma primario. No quiero compra ni utilizar plugins como wp all import y similares. Se me ocurren dos soluciones
-1 - Cambiar el idioma primario a catalan, realizar la traduccion automatica, y posteriormente volver a cambiar el idioma primario a ingles
2- Borrar todos los productos, traducir por mi cuenta el csv al ingles, subirlo via import en ingles, y posteriormente realizar la traduccion automatica
¿Cual de las dos alternativas es mejor?¿Exsite otra solucion, que nosea de pago?
Gracias
He consultado con mis colegas y puede traducir automáticamente el contenido desde ATE (el Editor de Traducción Avanzada) al hacer click en el icono de traducir, hay una opción dentro de ATE que le permite traducir automáticamente el contenido. De esta forma no tendrá que hacer ningún cambio en la configuración del sitio. La única parte que puede ser negativa es que tiene que hacerlo en cada producto.
