Sauter la navigation

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 12:00 – 16:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 17:00 – 21:00 15:00 – 19:00 15:00 – 19:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Fuseau horaire du supporter: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Marqué : 

Ce sujet contient 2 réponses, a 0 voix.

Dernière mise à jour par el-mahjoubM Il y a 18 heures et 12 minutes.

Assisté par: Mihai Apetrei.

Auteur Articles
janvier 11, 2025 à 4:47 pm #16584405

el-mahjoubM

Contexte de la question:
Je veux traduire mon footer qui est créé avec Layouts dans WordPress. J'ai essayé de l'éditer avec Elementor et dans le dashboard des Layouts, mais je ne trouve pas l'onglet de traduction.

Symptômes:
Je ne trouve rien comme 'main footer' ou mes textes dans WPML Translation Management ou String Translator.

Questions:
Comment puis-je traduire mon footer créé avec Layouts dans WordPress ?
Pourquoi je ne trouve pas l'onglet de traduction pour le footer dans Elementor ou le dashboard des Layouts ?
Comment accéder aux textes du footer dans WPML Translation Management ou String Translator ?

janvier 11, 2025 à 5:51 pm #16584506

Mihai Apetrei
Supporter

Les langues: Anglais (English )

Fuseau horaire: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Bonjour et merci de nous avoir contactés.

Je ne suis pas un locuteur natif du français, mais j’utilise l’IA pour accélérer votre processus de support. N’hésitez pas à me faire savoir si cela vous convient ou si vous préférez attendre.

Pour rendre ce type de contenu (Layouts) traduisible, allez dans WPML > Paramètres > Section Types de contenu > et définissez "Layouts" sur "traduisible".

Après cela, lorsque vous retournerez à la liste principale des "Layouts", vous devriez pouvoir voir les options de traduction.

J'espère que cette information vous sera utile.

Mihai Apetrei

janvier 12, 2025 à 2:50 pm #16585857

el-mahjoubM

bonjour

je ne trouve pas la section que tu a montionner, as que tu peut m'envoyer des capture ecran ou meme de m'écriver les etapes en anglais je n'ai pas de problem