Pour utiliser WPML avec Theme.co cornerstone

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	7:00 – 15:00	7:00 – 15:00	7:00 – 15:00	7:00 – 15:00	7:00 – 15:00	-
-	-	-	-	-	-	-

Fuseau horaire du support : Pacific/Easter (GMT-06:00)

Ce sujet contient 3 réponses, a 0 voix.

Dernière mise à jour par Ilyes Il y a 2 semaines et 1 jour.

Assisté par: Ilyes.

Auteur	Messages
juin 27, 2025 à 1:29 pm #17177642
marcP-39	Contexte de la question: Je souhaite utiliser WPML avec theme.co (cornerstone) pour traduire les pages et les ACF que nous avons mis en place sur un site en cours de développement. Symptômes: Aucun problème spécifique ou message d'erreur n'est mentionné. Questions: Est-ce qu'une documentation existe pour utiliser WPML avec theme.co (cornerstone) ACF? Pouvez-vous sinon nous donner le procédé à suivre ?
juin 30, 2025 à 2:28 pm #17185046
Ilyes Supporter Les langues: Anglais (English ) Français (Français ) Arabe (العربية ) Fuseau horaire: Pacific/Easter (GMT-06:00)	Bonjour, Merci d'avoir contacté l'équipe de support WPML, Le cornerstone builder est en effet compatible avec WPML et voici quelques documentations pour vous avec des problèmes connus et des corrections à noter : - https://wpml.org/theme/x/ - https://wpml.org/theme/pro/ - https://wpml.org/documentation/support/maintaining-the-cornerstone-page-builder-x-theme-compatibility-with-wpml/ - https://wpml.org/errata/x-theme-cornerstone-certain-widgets-are-untranslatable-using-advanced-translation-editor-ate/ - https://wpml.org/errata/cornerstone-pro-theme-custom-css-js-is-copied-to-the-translation-when-wpml-media-is-active/ Cordialement,
juillet 1, 2025 à 7:53 am #17186987
marcP-39	Bonjour, J'ai parcouru vos liens, mais aucun ne me donne la meilleure marche à suivre pour traduire les pages et les ACF. Sachant que nous voulons pouvoir continuer de modifier les pages sans que la traduction ne saute. C'est pour cela que j'ai besoin de la marche à suivre pour traduire correctement avec le thème que j’utilise.
juillet 2, 2025 à 3:35 pm #17194066
Ilyes Supporter Les langues: Anglais (English ) Français (Français ) Arabe (العربية ) Fuseau horaire: Pacific/Easter (GMT-06:00)	Bonjour, Cherchez-vous à traduire votre contenu automatiquement ? Ou cherchez-vous à le créer et à l'éditer manuellement directement à partir de votre site builder ? La configuration et le flux de travail varient en fonction de la méthode de traduction. Par exemple, si vous souhaitez traduire manuellement, vous devez utiliser le flux de travail suivant : https://wpml.org/fr/documentation-6/traduire-vos-contenus/comment-utiliser-differents-modeles-pour-differentes-langues/ Au point 3.2 de cet article, vous pouvez commencer à éditer votre traduction en utilisant un duplicata de l'original, ce qui facilite le maintien de la même structure et du même contenu. Si vous le faites automatiquement (en utilisant l'éditeur de traduction avancé), vous devez utiliser le mode expert de l'ACFML et configurer le champ concerné à « traduire » ou « copier » en fonction du champ comme expliqué ici : https://wpml.org/fr/documentation-6/projets-connexes/advanced-custom-fields-multilingual-traduis-tous-les-champs-avec-wpml/preferences-de-traduction-des-champs-personnalises-pour-acf-et-wpml/ Veuillez nous indiquer comment vous souhaitez créer et gérer les traductions,

Le sujet « [Fermé] Pour utiliser WPML avec Theme.co cornerstone » est fermé aux nouvelles réponses.