Problema con la generación de sitemap en diferentes dominios

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
El cliente tiene un sitio web multilingüe con dominios diferentes para cada idioma (español e portugués) y está experimentando problemas con el sitemap.xml generado por Yoast SEO. El sitemap del dominio en portugués muestra enlaces en español en lugar de los correspondientes en portugués.

Solución:
Si estás experimentando este problema, es posible que esté relacionado con una limitación conocida de Yoast SEO, que actualmente no ofrece la opción de generar sitemaps específicos por dominio cuando se utilizan diferentes dominios para cada idioma. Hemos contactado a Yoast SEO para obtener una solución y estamos esperando su respuesta. Mientras tanto, recomendamos que también te pongas en contacto con el equipo de Yoast SEO para ver si pueden implementar una solución que nos permita hacer esta opción compatible.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: Compatibility, Not WPML issue

Este tema contiene 3 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Alejandro hace 3 años, 1 mes.

Asistido por: Alejandro.

Autor	Entradas
noviembre 24, 2021 en 5:07 pm #10062559
c2-intelligentS	Estoy tratando de: Tengo dos idiomas bajo diferentes dominios, laserum.com (español) y laserum.pt (portugues) el problema es que el sitemap.xml de portugues muestra los enlaces en español. Estoy usando yoast seo. URL de (mi) sitio web donde aparece el problema: enlace oculto enlace oculto actualmente muestra la misma información. Yo esperaba ver: un sitemap por cada sitio.
noviembre 25, 2021 en 9:07 am #10066189
Alejandro Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano ) Zona horaria: Europe/Rome (GMT+01:00)	Me parece que hablas de este problema: https://wpml.org/errata/seopress-cannot-create-sitemaps-per-domain-when-using-a-different-domain-per-language/ Estamos esperando la respuesta de los autores (Yoast SEO) ya que al parecer ellos no ofrecen esta opción y por ende solo funciona todo si usas parametros o directorios. Te recomiendo que hables con ellos también para ver si así implementan algo que nos pueda ayudar a hacer esta opción compatible con ellos.
noviembre 25, 2021 en 2:49 pm #10069091
c2-intelligentS	Pude encontrar algo más de información aqui: https://wpml.org/es/errata/divi-sitemap-shows-only-one-language-if-you-use-divi-yoast-seo-and-domain-per-language-as-your-url-format-setting/ El problema en concreto está en el tema Divi cuando se da la casuistica concreta que yo tengo. En Divi por ahora no tienen fix.
noviembre 25, 2021 en 4:57 pm #10070009
Alejandro Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano ) Zona horaria: Europe/Rome (GMT+01:00)	No se si divi cree un sitemap, pero como bien escribiste y como te había mencionado anteriormente, casi siempre es el plugin de SEO que crea esa opción y al parecer Yoast no lo hace, al menos no todavía. Hemos contactado a Yoast al respecto y como ves en ese link que tu compartiste, todavía esperamos su respuesta. Saludos.