Traduzione Prodotti Woocommerce non funzionante

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Questo ticket contiene 4 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da marcoL-41 9 mese, 2 settimana fa.

Assistito da: Laura.

Autore	Post
Settembre 12, 2024 alle 12:21 pm #16170902
marcoL-41	Contesto del problema: Sto cercando di tradurre un prodotto in WooCommerce, ma la traduzione del prodotto non viene salvata. In front-end, la pagina risulta incompleta e in due lingue. Link alla pagina: link nascosto Sintomi: La traduzione del prodotto non viene salvata e la pagina risulta incompleta e in due lingue. Domande: Perché la traduzione del prodotto non viene salvata? Come posso risolvere il problema della pagina incompleta e in due lingue?
Settembre 12, 2024 alle 1:59 pm #16171517
Laura Sostenitore di WPML dal 05/2018 Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Salve, grazie per averci contattato. Cos'è che non è tradotto esattamente? A me sembra tutto a posto. Hai provato a svuotare la cache del browser?
Settembre 12, 2024 alle 1:59 pm #16171518
marcoL-41	Nei registri di errore è presente il messaggio "Il file xliff caricato non appartiene a questo sistema."
Settembre 12, 2024 alle 2:02 pm #16171599
marcoL-41	Salve Laura, Le informazioni degli attributi di prodotto e dei custom fields risultano tradotti ma in frontend compaiono in italiano. La traduzione del prodotto in backend viene mostrata costantemente come "In corso".
Settembre 12, 2024 alle 2:03 pm #16171600
marcoL-41	Allego immagine dei testi mostrati in italiano nella pagina inglese