Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 3 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 6 días, 23 horas.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
Abril 7, 2025 at 7:57 am #16902630

santiagoD-3

Antecedentes del problema:
Tengo una web en español que aún no está publicada. El cliente ahora quiere que la web esté en dos idiomas, con el inglés como idioma principal, pero aún no tengo todas las traducciones al inglés.

Síntomas:
No estoy seguro de si debo instalar WPML ahora con el español como idioma principal y luego cambiar al inglés, o esperar a tener todas las traducciones al inglés.

Preguntas:
¿Es conveniente instalar ahora WPML, poner como idioma principal el español e ir traduciendo al inglés según me lleguen las traducciones y luego cambiar a idioma principal a inglés?
¿Es preferible esperar a tener todas las traducciones al inglés antes de instalar WPML?

Abril 7, 2025 at 9:01 am #16903001

Carlos Rojas
Colaborador

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

Es mejor instalar WPML ahora y luego ir añadiendo las traducciones.

Saludos,
Carlos

Abril 7, 2025 at 9:18 am #16903092

santiagoD-3

Gracias Carlos,

Entonces, ¿puedo instalar y dejar como idioma principal español y luego, cuando tenga todas las traducciones cambiar al inglés?

Puedo hacer ese cambio de manera sencilla ¿verdad?

Gracias de nuevo

Abril 7, 2025 at 10:39 am #16903627

Carlos Rojas
Colaborador

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

Le recomiendo que haga el cambio de idioma por defecto lo antes posible. Para cambiar el idioma por defecto debes ir a WPML -> Idiomas -> Sección 'Idiomas' y hacer click en enlace de cambiar el idioma por defecto. No es nada complicado pero es mejor que este configurado WPML lo antes posible.

Saludos!