Zum Inhalt springen Zur Seitenleiste springen

[Geschlossen] Lost translation memory?

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 - -
- - - - - - -

Supporter-Zeitzone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 0 Antwort, hat 1 voice.

Zuletzt aktualisiert von bjornL-7 Vor 1 Jahr, 1 Monat.

Assistiert von: Noman.

Autor Beiträge
September 9, 2024 um 1:51 p.m. #16156944

bjornL-7

Background of the issue:
I am trying to understand why the translation memory seems to have lost translations. Even if the memory has the translations, I have to confirm the translation in ATE. Please see this Loom: versteckter Link

Symptoms:
The translation memory appears to have lost translations, and I need to confirm translations in ATE, which is extremely frustrating and tedious.

Questions:
Why does the translation memory seem to have lost translations?
Why do I need to confirm translations in ATE even if they are in memory?

Das Thema '[Geschlossen] Lost translation memory?' ist für neue Antworten geschlossen.