Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Questo ticket contiene 9 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da gabrieleD-11 1 anno, 10 mese fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Marzo 3, 2023 a 11:11 am #13162697

gabrieleD-11

Buongiorno,
ho inserito le immagini nella lingua secondaria (Italiano) andando su Media Translation per pubblicare le scritte nella lingua corretta, ma purtroppo non vengono pubblicate correttamente e restano in Inglese.
Vedi; link nascosto le immagini principali sono in inglese.

Potete aiutarmi? grazie

media-non-cambiano.jpg
Marzo 3, 2023 a 11:24 am #13162865

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Vedo che le immagini sono in uno slider, è probabilmente per questo che le immagini non cambiano. Come crei lo slider?

Marzo 3, 2023 a 11:49 am #13163083

gabrieleD-11

Ciao,
il template mette a disposizione WPBakery Page Bulder. Quindi sulla pagina home ho creato il blocco slide in Inglese (lingua principale) ed inserisco le immagini in inglese > Pubblico la pagina > poi vado su Media Translation > e procedo come da allegato... giusto?

Grazie

media-come-cambiano.jpg
Marzo 3, 2023 a 2:10 pm #13164641

gabrieleD-11

Va bene?
Mi fate sapere?
Grazie

Marzo 3, 2023 a 2:30 pm #13164777

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Ma il modulo quale sarebbe, Post Slider?

Marzo 3, 2023 a 2:38 pm #13164851

gabrieleD-11

No,
come da allegato utilizzo Image Slide.

images-slider.jpg
Marzo 3, 2023 a 3:45 pm #13165581

gabrieleD-11

Potete aiutarmi?

Marzo 3, 2023 a 4:11 pm #13165645

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Image Slide non sembra essere un modulo base di WPBakery, perciò probabilmente devi tradurre le immagini direttamente nell'editor di traduzione. Puoi cercare i link e cambiarli direttamente da lì https://wpml.org/it/faq/how-to-translate-urls-shortcodes-and-html-attributes-using-the-advanced-translation-editor/

Immagine 2023-03-03 154429.jpg
Marzo 8, 2023 a 4:54 pm #13200797

gabrieleD-11

Ciao,
purtroppo con le indicazioni date le immagini NON si traducevano correttamente. Ho prevveduto a risolvere sostituendo il blocco con "Image Caorusel"