Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Ich will eine Seite übersetzen, die ich vorher erstellt und korrigiert haben. Wenn ich sie jetzt übersetzen will, nimmt WPML den Inhalt vor der Korrektur und updated nicht. Wie kann ich die Seite aktualisieren, so das auch WPML die aktuelle Seite zum übersetzen nimmt?
haben Sie die Übersetzung komplett neu via das "+" angelegt oder war bereits eine bestehende Übersetzung in Bearbeitung. Falls bereits ein Auftrag in Bearbeitung war, muss dieser zuerst mit 100% abgeschlossen werden, bevor eine neue Änderung synchronisiert wird. War dies hier der Fall? Falls ja, können Sie nach dem Abschluss die Default-Sprache erneut bearbeiten, dann wird die gewünschte Änderung übernommen.