Navigation überspringen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Der SENDEN-Knopf erscheint nicht in der Übersetzung in WPML, wenn er sich in der dritten Spalte eines mit Fluent Form erstellten Formulars befindet. Er ist jedoch übersetzbar, wenn er unterhalb platziert wird.
Solution:
Wenn Sie dieses Problem erleben, empfehlen wir Ihnen, das spezielle Addon von Fluent Forms zu verwenden, das die Integration mit WPML ermöglicht und die Übersetzung des SENDEN-Knopfes in seiner aktuellen Position unterstützt. Sie können das Addon hier finden: Fluent Forms WPML Integration.
Für detaillierte Anweisungen zur Einrichtung besuchen Sie bitte: Anleitung zur mehrsprachigen Formulargestaltung mit Fluent Forms und WPML.

Falls diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.

Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum: WPML Support-Forum.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von patrickK-69 Vor 2 Tage, 2 Stunden.

Assistiert von: Andreas W..

Autor Beiträge
Juli 1, 2025 um 7:40 am #17186934

patrickK-69

Hintergrund des Themas:
I have created a 3-column form using Fluent Form. The first column contains the FIRST NAME, the second column contains the NAME, and the third column contains the SEND button.

Die Symptome:
The SEND button does not appear in the translation in WPML when it is in the third column. However, if I place it underneath, I can translate it.

Fragen:
Why does the SEND button not appear in the translation when it is in the third column?
How can I ensure the SEND button is translatable in its current position?

Juli 2, 2025 um 7:26 am #17191084

Andreas W.
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Hallo,

Fluent Forms bietet dazu ein hauseigenes Addon an, welches die Übersetzug mit WPML ermöglicht:
versteckter Link

Ich würde in dem Fall dazu raten zunächst das Fluent Support Team zu konsultieren.

Anleitung:
versteckter Link

Mit freundlichen Grüßen
Andreas

Juli 2, 2025 um 8:49 am #17191578

patrickK-69

thank you. will contact fluentforms. because I´m using the plugin already