Zum Inhalt springen Zur Seitenleiste springen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 12 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Bruno Kos Vor 1 Jahr, 5 Monaten.

Assistiert von: Bruno Kos.

Autor Beiträge
Juli 18, 2024 um 7:33 a.m.

detlefH-5

Hintergrund des Themas:
Ich versuche einen Beitrag zu übersetzen. Der übersetzte Beitrag erscheint in niederländisch aber nicht in englisch.
Obwohl im Übersetzungseditor 100 % angezeigt werden, bleibt der Status des Beitrages auf "in Bearbeitung". Dies betrifft die englische und niederländische Übersetzung.
Der Übersetzungsauftrag lässt sich auch nicht mehr löschen - die Optionen der Fehlerbehebungs-Seite habe ich schon versucht.
Das Problem tritt nicht nur bei Beiträgen, sondern auch bei Seiten auf.
Zusätzlich gibt es Probleme bei der Menü-Synchronisierung.

Die Symptome:

Fragen:

Juli 19, 2024 um 11:38 a.m. #15977995

Bruno Kos
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Wenn wir versuchen die Übersetzungen direkt von unserem System auf Ihre Website zu übertragen, erhalten wir die Fehlermeldung 500, die höchstwahrscheinlich auf Ihrem Server liegt.

Können Sie die Server Logs überprüfen?

error 500.jpg
Juli 19, 2024 um 12:32 p.m. #15978300

detlefH-5

Die u.a. Einträge zeigt mir das Error Log des Hostings, interpretieren kann sie allerdings nicht.

2024/07/19 14:27:35 [alert] 59814#59814: *288454 fastcgi request record is too big: 100644, client: 88.99.32.42, server: versteckter Link, request: "POST /wp-admin/admin-ajax.php?action=as_async_request_queue_runner&nonce=10b24203b4 HTTP/1.1", host: "www.sunshine.de"
2024/07/19 14:14:15 [alert] 59814#59814: *288101 fastcgi request record is too big: 75099, client: 88.99.32.42, server: versteckter Link, request: "POST /wp-admin/admin-ajax.php?action=as_async_request_queue_runner&nonce=a399eb173b HTTP/1.1", host: "www.sunshine.de"
2024/07/19 14:05:55 [error] 59814#59814: *287671 FastCGI sent in stderr: "PHP message: PHP Warning: realpath(): open_basedir restriction in effect. File(/) is not within the allowed path(s): (/tmp:/dev/urandom:/home/wp/rbsh/conf/RAIDBOXES:/home/wp/tmp/limit-login:/home/wp/tmp/multisite:/home/wp/disk/wordpress) in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/l10n/class-wp-translation-controller.php on line 106" while reading response header from upstream, client: 94.31.88.197, server: versteckter Link, request: "POST /wp-admin/post.php?post=260&action=edit&meta-box-loader=1&meta-box-loader-nonce=23b4528a30&_locale=user HTTP/2.0", upstream: "versteckter Link:", host: "www.sunshine.de", referrer: "versteckter Link"
2024/07/19 14:05:31 [error] 59814#59814: *287671 FastCGI sent in stderr: "PHP message: PHP Warning: Undefined property: stdClass::$status_id in /home/wp/disk/wordpress/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/ATE/class-wpml-tm-ate.php on line 57; PHP message: PHP Warning: Undefined property: stdClass::$status_id in /home/wp/disk/wordpress/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/ATE/class-wpml-tm-ate.php on line 57" while reading upstream, client: 94.31.88.197, server: versteckter Link, request: "GET /wp-admin/post.php?post=260&action=edit&lang=de&referer=ate HTTP/2.0", upstream: "versteckter Link:", host: "www.sunshine.de", referrer: "versteckter Link"
2024/07/19 14:04:55 [error] 59814#59814: *287671 FastCGI sent in stderr: "PHP message: PHP Warning: Undefined property: stdClass::$status_id in /home/wp/disk/wordpress/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/ATE/class-wpml-tm-ate.php on line 57; PHP message: PHP Warning: Undefined property: stdClass::$status_id in /home/wp/disk/wordpress/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/ATE/class-wpml-tm-ate.php on line 57" while reading upstream, client: 94.31.88.197, server: versteckter Link, request: "GET /wp-admin/post.php?post=260&action=edit&lang=de&referer=ate HTTP/2.0", upstream: "versteckter Link:", host: "www.sunshine.de", referrer: "versteckter Link"
2024/07/19 14:04:12 [error] 59814#59814: *287638 FastCGI sent in stderr: "PHP message: PHP Warning: Undefined property: stdClass::$status_id in /home/wp/disk/wordpress/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/ATE/class-wpml-tm-ate.php on line 57" while reading upstream, client: 94.31.88.197, server: versteckter Link, request: "GET /wp-admin/post.php?post=260&action=edit&lang=de&referer=ate HTTP/2.0", upstream: "versteckter Link:", host: "www.sunshine.de", referrer: "versteckter Link"
2024/07/19 14:03:45 [alert] 59814#59814: *287634 fastcgi request record is too big: 100644, client: 88.99.32.42, server: versteckter Link, request: "POST /wp-admin/admin-ajax.php?action=as_async_request_queue_runner&nonce=10b24203b4 HTTP/1.1", host: "www.sunshine.de"

Juli 19, 2024 um 12:33 p.m. #15978306

detlefH-5

Ich frage den Hoster, ob es irgendwelche Upload-Restriktionen gibt und melde mich dann gleich nochmal.

Juli 19, 2024 um 12:43 p.m. #15978361

detlefH-5

Habe den Hoster noch nicht erreicht, aber folgenden Schalter innerhalb des Hostings gefunden und deaktiviert.

Disallow File Edit
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, das Editieren von Dateien innerhalb des WP-Dashboards zu unterbinden. Setze diesen Wert auf AN, um dies zu erreichen.
Dies ist äquivalent zum wp-config.php-Eintrag "define( 'DISALLOW_FILE_EDIT', true );".

Juli 19, 2024 um 1:35 p.m. #15978667

Bruno Kos
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Ich habe jetzt noch einmal versucht, die Sendung erneut zuzustellen, und ich sehe dass es immer noch nicht klappt.

Können Sie die Server und WordPress Logs erneut überprüfen und uns die neuesten Zeilen schicken?

Juli 22, 2024 um 6:53 a.m. #15985021

detlefH-5

Entschuldigung. Ich konnte mich die letzten 3 Tage aus familiären Gründen nicht melden. Auch heute kann ich nur sporadisch online sein. Ich hoffe ab morgen wieder normal arbeiten zu können.

debug.log

[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_parent is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 541
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_ancestor is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 540
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_parent is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 541
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_ancestor is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 540
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_parent is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 541
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_ancestor is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 540
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 394
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 394
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 394
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_parent is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 541
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_ancestor is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 540
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_parent is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 541
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_ancestor is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 540
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_parent is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 541
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_ancestor is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 540
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 394
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 394
[22-Jul-2024 06:50:44 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 394
[22-Jul-2024 06:49:47 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_parent is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 541
[22-Jul-2024 06:49:47 UTC] PHP Deprecated: Creation of dynamic property WPML_LS_Menu_Item::$current_item_ancestor is deprecated in /home/wp/disk/wordpress/wp-includes/nav-menu-template.php on line 540

Juli 22, 2024 um 6:54 a.m. #15985024

detlefH-5

Server error log

2024/07/22 05:36:46 [error] 3238054#3238054: *360425 FastCGI sent in stderr: "PHP message: PHP Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(/home/wp/disk/wp-config-sample.php) is not within the allowed path(s): (/tmp:/dev/urandom:/home/wp/rbsh/conf/RAIDBOXES:/home/wp/tmp/limit-login:/home/wp/tmp/multisite:/home/wp/disk/wordpress) in /home/wp/disk/wordpress/wp-admin/setup-config.php on line 46" while reading response header from upstream, client: 128.199.152.116, server: versteckter Link, request: "GET //wp-admin/setup-config.php?step=1 HTTP/1.1", upstream: "versteckter Link:", host: "www.sunshine.de", referrer: "www.google.com"

Juli 22, 2024 um 6:57 a.m. #15985033

detlefH-5

Sie schreiben "Ich habe jetzt noch einmal versucht, die Sendung erneut zuzustellen, und ich sehe dass es immer noch nicht klappt.". Funktioniert die Anmeldung mit dem WordPress Admin Account nicht, den ich angelegt habe oder meinen sie ein Problem nach der Anmeldung?

Juli 22, 2024 um 11:25 a.m. #15986430

Bruno Kos
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Ich prüfe dies mit unserer 2. Ebene und werde Sie auf dem Laufenden halten.

Juli 23, 2024 um 10:32 a.m. #15992086

Bruno Kos
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Können Sie bitte Folgendes versuchen:

1.
- Besuchen Sie die Troubleshooting-Seite (wp-admin/admin.php?page=sitepress-multilingual-cms%2Fmenu%2Ftroubleshooting.php), um die gemeldete ID zu bestätigen: `33306563-3234-5563-a263-333031343536#LmfWbrE9rIMbmQq2372M3wtt`.

2. **Sichern Sie den Datenbankschlüssel:**
- Sichern Sie den Schlüssel `WPML_SITE_ID:ate`, bevor Sie Änderungen vornehmen.

3. **Aktualisieren Sie den Schlüssel in der Datenbank:**
- Verwenden Sie die folgende SQL-Abfrage, um den aktuellen Wert abzurufen:

SELECT * FROM `wp_options` WHERE `option_name` LIKE 'WPML_SITE_ID:ate';

- Ändern Sie den Schlüssel so, dass es übereinstimmt: `64346261-3665-5934-b930-313463623638`.

Hilft das?

Juli 23, 2024 um 11:26 a.m. #15992213

detlefH-5

Ich habe den Schlüssel geändert, leider hat es nicht geholfen.

Auf der Troubleshooting-Seite erscheint nun: 64346261-3665-5934-b930-313463623638#LmfWbrE9rIMbmQq2372M3wtt
das sollte ja soweit korrekt sein.

Es ist weiterhin auch nicht möglich, Übersetzungsaufträge zu löschen.

Zusätzlich habe ich folgendes getestet:
Ich habe nochmal einen neuen Übersetzungsauftrag erzeugt für den Beitrag "Auszeit im Grünen - ein Traum...". Dann erscheint der Hinweis, dass dieser Auftrag bereits in Übersetzung und die alte vorhandene Übersetzung abgebrochen wird.
Wenn ich dann den Beitrag übersetze, zeigt der Status 98 % an, obwohl alle Inhalte übersetzt sind.

Juli 23, 2024 um 1:32 p.m. #15992573

Bruno Kos
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Ich habe die Übersetzungsaufträge hier versteckter Link neu erstellt und bin dann zu versteckter Link gegangen, um den Auftrag zu übernehmen und abzuschließen (da die Übersetzungen dort bereits vorhanden waren).

Es hat für versteckter Link und versteckter Link funktioniert, andere Seiten habe ich nicht ausprobiert.

Gibt es noch eine Seite, auf der es nicht funktioniert? Es ist möglich, dass es an der falschen ATE-ID lag.

Juli 23, 2024 um 3:00 p.m. #15993085

detlefH-5

Das scheint die Lösung gewesen zu sein.

Ganz herzlichen Dank