Übersetzung abgeschlossen aber wird nicht angezeigt

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	-
-	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	-

Zeitzone des Supporters: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Dieses Thema enthält 3 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 1 Jahr, 8 Monaten.

Assistiert von: Marcel.

Autor	Beiträge
Oktober 9, 2023 um 10:44 am #14538421
sebastianW-54	Hallo, ich habe bei einer Seite auf meiner Website das Problem, dass die Übersetzung (deutsch) abgeschlossen ist, diese aber nicht angezeigt wird. Neben der Englischen Seite steht ein "+", also wäre gar keine Übersetzung angelegt worden. ich habe hier ein ähnliches Problem gefunden: https://wpml.org/de/forums/topic/uebersetzung-zu-100-abgeschlossen-aber-uebersetzte-seite-ist-nicht-erreichbar/ Ich habe auch versucht den Systemspeicher hochzusetzen, wie beschrieben, was das Problem aber nicht behoben hat. Daran kann es also nicht liegen.
Oktober 9, 2023 um 3:34 pm #14541311
Marcel Unterstützer Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hallo, bevor Ihr Ticket einem meiner Kollegen zugewiesen wird, erlauben Sie mir bitte, Sie durch einige erste Schritte zur Fehlersuche zu führen. Bitte versuchen Sie nach einem vollen Backup folgendes wie hier beschrieben auszuführen: https://wpml.org/documentation/support/wpml-troubleshooting-options/ - Clear the Cache in WPML - Remove ghost entried from the translation tables - fix element_type collation - Fix WPML tables collatiion - Assign translation status to duplicated content - set language information Lässt sich die Übersetzung danach wie erwartet abschließen? Freundliche Grüße Marcel
Oktober 17, 2023 um 7:42 am #14590551
sebastianW-54	Jetzt ist die Website komplett down: "Fehler 504 Gateway Timeout"
Oktober 17, 2023 um 11:08 am #14593195
Marcel Unterstützer Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hallo, Ich würde mir das gerne direkt auf Ihrer Seite ansehen. Dazu bräuchte ich bitte temporären Zugriff (WP-Admin und FTP) auf Ihre Seite, vorzugsweise zu einer Test/Staging Seite, an der das Problem nach Möglichkeit repliziert wurde. Die dafür benötigten Felder finden Sie unterhalb des Kommentarbereichs. Die Informationen, die Sie eingeben, sind privat, d.h. nur Sie und ich können sie sehen und haben Zugriff darauf. WICHTIG Bitte erstellen Sie eine Sicherungskopie der Site-Dateien und der Datenbank, bevor Sie uns Zugang gewähren. -Wenn Sie die wp-admin/FTP-Felder nicht sehen, bedeutet dies, dass Ihre Post- und Website-Login-Daten ÖFFENTLICH gemacht werden. Posten Sie Ihre Website-Details NICHT, wenn Sie die erforderlichen wp-admin/FTP-Felder nicht sehen. Wenn Sie das nicht tun, bitten Sie mich, die private Box zu aktivieren. Die private Box sieht wie folgt aus: versteckter Link Freundliche Grüße Marcel

Das Thema „[Geschlossen] Übersetzung abgeschlossen aber wird nicht angezeigt“ ist für neue Antworten geschlossen.