Zum Inhalt springen Zur Seitenleiste springen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Der Kunde berichtete, dass eine Seite, die bereits zu 100% übersetzt war, im WPML-Übersetzungssystem immer noch als "in Bearbeitung" angezeigt wurde.
Solution:
Wir haben den Übersetzungsauftrag erneut eingereicht, und die Seite wurde erfolgreich übersetzt. Wenn Sie ein ähnliches Problem haben, empfehlen wir Ihnen, den Übersetzungsauftrag erneut einzureichen.

Bitte beachten Sie, dass diese Lösung möglicherweise nicht mehr aktuell oder auf Ihren Fall anwendbar ist. Wir empfehlen Ihnen, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollte das Problem weiterhin bestehen, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Hier ist der Link zum WPML-Support-Forum.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 1 Jahr, 4 Monaten.

Assistiert von: Marcel.

Autor Beiträge
Mai 7, 2024 um 11:33 am #15601521

johannnesD

Vielen Dank für Ihre Antwort, ich glaube das nennt man Selbstheilung 🙂 Eigentlich habe ich nichts gemacht, aber vielleicht habe ich eine anderes Plugin upgedated, was das Problem gelöst hat.
Jetzt ist nur noch die Seite "Über Opal" die im Translater als "in process" angezeigt wird, obwohl sie schon zu 100% übersetzt ist. Wenn ich den Translater öffne und die Übersetzung abschliesse, bleibt der Status trotzdem bestehen.
Falls wir dieses Problem auch noch beheben könnten, wäre super, ansonsten vielen Dank soweit für die "Selbstheilung" 🙂

Mai 7, 2024 um 11:34 am #15601525

Marcel
Unterstützer

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo,

ich habe den Job erneut eingesendet und dieser wurde übersetzt: versteckter Link.

Viele Grüße
Marcel

Mai 7, 2024 um 1:04 pm #15602184

johannnesD

Vielen Dank für die Hilfe.