[Risolto] Un testo di un off canvas menu non viene tradotto

Problema:
Stai utilizzando Avada Theme e hai creato un Off Canvas. C'è un text box che non viene tradotto, nonostante sembri essere stato tradotto sia dall'editor di WordPress sia dall'editor di WPML. Il testo in alto dovrebbe essere 'Loka', ma appare 'Close' come in inglese.
Soluzione:
Il problema che stai riscontrando potrebbe essere legato a un problema noto con Avada Theme. Ti consigliamo di provare il workaround disponibile a questo link: https://wpml.org/errata/avada-new-off-canvas-elements-not-appearing-as-translated-in-the-front-end/.

Se la soluzione proposta non risolve il problema o se sembra non essere più rilevante, ti invitiamo a verificare la versione della correzione permanente e a confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Inoltre, ti consigliamo di consultare la pagina dei problemi noti (https://wpml.org/known-issues/) per ulteriori informazioni. Se il problema persiste, ti invitiamo a aprire un nuovo ticket di supporto.