[Eskaliert an das Kompatibilitätsteam] Woocommerce E-Mail string Translation
Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
8:00 – 13:00
9:00 – 13:00
9:00 – 13:00
8:00 – 12:00
8:00 – 12:00
-
-
14:00 – 17:00
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
13:00 – 17:00
13:00 – 17:00
-
Unterstützt die Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)
Hintergrund des Themas:
I translated a String over the string translation which is used in the Woocommerce default email template. 90% of the strings that I translated are working fine but some just won't get used. I also changed the priority but nothing seems to work.
Note:
We are using the Plugin German Market
Die Symptome:
Some translated strings in the Woocommerce default email template are not being used despite changing the priority.
Now the String showed up and i translated it.
Also did an order.
The string in that order should be in englisch like: "Payment by invoice after receipt of the order. The goods remain our property until full payment has been received."
Thank you very much for the test - I can see the issue!
This has been escalated to our Compatibility team and may take some debugging time, I'll get back to you as soon as I have any news or questions for you.
