Saltar navegación

Home » Documentación de WPML » Proyectos relacionados » Usando Contact Form 7 con WPML

Contact Form 7 Multilingual – Traducir Formularios con WPML

Contact Form 7 Multilingual (CF7ML) es un complemento de WPML para traducir los campos y etiquetas de sus formularios a más idiomas

Traducir Contact Form 7 con WPML

Flujo de Trabajo Fácil

Traduce formularios individuales y múltiples con el panel de gestión de traducciones de WPML.

Traducir todo

Traduce plantillas de formularios, etiquetas de campos, botones, notificaciones por correo electrónico y más.

Traducción flexible

Traduce automáticamente, tú mismo o con traductores profesionales cualificados.

En esta página

Cómo empezar

Cómo Traducir Contact Form 7 con WPML

Comenzar a Traducir con WPML

Asistencia y ayuda

Cómo empezar

Para traducir Contact Form 7 con WPML, necesita instalar y activar los siguientes plugins:

Cómo Traducir Contact Form 7 con WPML

WPML puede traducir todos los textos del Contact Form 7. Esto incluye las etiquetas de los formularios, los avisos por correo electrónico y cualquier otro elemento que añadas a tu formulario.

Translate Contact Form 7 with WPML
Traducir Contact Form 7 con WPML

Para traducir Contact Form 7 con WPML:

  1. Vaya a WPML → Gestión de Traducciones.
  2. Desplázate hasta Seleccionar elementos para traducir y haz clic en el filtro Todos los tipos . Selecciona Formulario de contacto y haz clic en el botón Filtrar para confirmar.
Selecting Contact Form in the All types filter
Seleccionando Formulario de Contacto en el filtro de Todos los tipos

  1. A continuación, selecciona los formularios que quieres traducir.
Selecting the Testimonial and Contact forms to translate
Selección de los formularios de Testimonio y Contacto para traducir

  1. Elige los idiomas a los que quieres traducir tus formularios y el método de traducción.
Choosing to translate automatically into Spanish
Elegir traducir automáticamente al español

  1. Finalmente, vaya a WPML → Traducciones y haga clic en el botón Revisar. Esto abrirá el Editor de Traducción Automática, donde podrá revisar las traducciones automáticas o ingresar las suyas propias.
Reviewing automatic translations for forms
Revisar las traducciones automáticas de los formularios

Al traducir automáticamente, algunos textos, como la etiqueta de su botón, los desplegables y los botones de opción, aún necesitan ser traducidos manualmente. Esto es para evitar traducir accidentalmente textos que representan código.

Para traducir estos textos, edite su formulario utilizando el Editor de Traducción Avanzada. Luego, encuentre sus textos usando la barra de búsqueda e ingrese las traducciones. Evite traducir textos etiquetados como shortcode.

Manually translating the button label Submit
Traduciendo manualmente la etiqueta del botón ‘Enviar’

Una vez hecho esto, puede ver sus formularios traducidos cambiando el idioma en su sitio. Recuerde, necesita traducir la página que contiene su formulario para poder cambiar de idioma.

Contact form in English
Formulario de contacto en inglés

Contact form in Spanish
Formulario de contacto en español

Comenzar a Traducir con WPML

Si ya tiene una cuenta de WPML, puede descargar Contact Form 7 Multilingual (sin costo adicional) desde la página de Descargas.

¿No tiene WPML? Visite nuestra página de precios para encontrar el plan adecuado para su sitio web.

Asistencia y ayuda

¿Tienes algún problema con la traducción del Contact Form 7? Visita nuestras Soluciones y problemas conocidos para encontrar una solución a tu problema.
¿Aún necesitas ayuda? Abre un ticket de soporte.

Amir
Actualizado
noviembre 28, 2024