[A la espera de la opinión de los usuarios] Dudas sobre traducción avanzada

Buenos días Paola,

He probado a reestablecer pero no veo ningún cambio. Me sigue sin cargar el panel de traducciones. Tampoco he visto que me hayan reestablecido las traducciones, las sigo viendo ahí. También me avisaba que las traducciones existentes quedarían intactas, imagino que será por eso.

Tengo ahora activos ambos plugins. No veo los errores que se mostraban antes pero el panel no se ha resuelto. ¿Hay otra forma más ágil de usar las traducciones automáticas o hay que entrar entrada a entrada y darle a traducir automáticamente?

No obstante, solo veo que me deje traducir el título, nada del cuerpo del contenido. Tenemos Custom Post Types y usamos Advanced custom Fields, ¿puede ser por esto?

Hola Paola,

Estoy intentado subir el plugin Duplicator para que lo tengas en disponible, pero no lo estoy viendo al hacer el despliegue. Esto revisando cual puede ser el motivo.

Lo que sí deberías ver aplicado ya son los ajustes de las variables WP_DEBUG.

Saludos,
Egoi.

Hola Paola,

Estoy teniendo problemas para instalar el plugin de Duplicator por algún motivo. En local lo tengo instalado pero al subirlo al servidor aunque lo tenemos en el composer.json y composer.lock no aparece el plugin.

Lo que se me ocurre es que te puedo facilitar acceso al repositorio para que te lo descargues junto a la base de datos.

Con respecto a los logs, no encuentro el fichero debug.log por ningún lado a pesar de tener activas las opciones tal cual me comentaste.

define('WP_DEBUG', true);
define('WP_DEBUG_LOG', true);
define('WP_DEBUG_DISPLAY', false);

En este proyecto coge las variables del fichero .env pero ya he revisado que esté así. No obstante ahora mismo no me está generando ningún problema al activar WPML aunque el problema con el panel de traducciones persista. ¿Qué ventajas tiene este panel? En un mensaje pasado me comentaste que se podían hacer traducciones automatizadas desde la propia entrada, pero vi una cosa que te comentaba en mi mensaje de ayer y que me gustaría aclarar:

No obstante, solo veo que me deje traducir el título, nada del cuerpo del contenido. Tenemos Custom Post Types y usamos Advanced custom Fields, ¿puede ser por esto?

Gracias!
Egoi.

Hola Paola,

Al entrar en el panel de traducción solo me aparece el título del artículo (imagen adjunta). No me aparece nada del contenido de los Advanced Custom Fields.

En la documentación que me has facilitado indican lo siguiente, pero no entra en conflicto con ninguna de ellas:

Para que sus campos personalizados aparezcan en el Editor de traducción avanzado, tenga en cuenta estas reglas de nomenclatura:

- Asigne a cada campo un nombre único. Reutilizar el mismo Nombre de campo en varios grupos de campos puede provocar que falten algunos valores en el editor.
- No empiece los nombres de los campos con un guion bajo (_). Los campos que empiezan con un guion bajo (p. ej., _custom_field) se tratan como campos del sistema, por lo que sus valores no se mostrarán para la traducción.

Saludos,
Egoi.

Hola Paola,

Usamos ACF pero no son accesibles desde el panel. Van directamente configurados en código. ¿Serviría si en la configuración de WPML selecciono la opción de traducir en la sección de "Traducción de campos personalizados" que muestro en la imagen?

Veo que no tenemos instalado el plugin ACF Multilingual, entiendo que también sería necesario tenerlo instalado.

Saludos,
Egoi.