Error al traducir porque la url está asociada a un traductor local

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	-
-	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	-

Zona horaria del soporte: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Este tema contiene 1 respuestas, tiene 0 voices.

Última actualización por Otto hace 1 mes, 3 semanas.

Asistido por: Otto.

Autor	Publicaciones
septiembre 22, 2025 a las 1:33 pm #17422076
davidA-49	Antecedentes del problema: Estoy intentando traducir una página de español a portugués. El problema se puede ver en la página: enlace oculto Síntomas: Los botones de duplicar contenido están bloqueados y aparece el mensaje: 'Este elemento necesita una actualización de traducción pero se tradujo anteriormente utilizando el Editor de WordPress. Usar el Editor de Traducción de WPML sobrescribirá la traducción existente.' Además, al intentar eliminar la traducción desde WPML - traducciones, aparece un mensaje de error crítico. Preguntas: ¿Cómo puedo resolver el problema de los botones de duplicar contenido bloqueados? ¿Por qué aparece un error crítico al intentar eliminar la traducción?
septiembre 22, 2025 a las 2:14 pm #17422282
Otto Partidario de WPML desde 09/2015 Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)	Hola, Para investigar mejor el problema, ¿puedes proporcionarme acceso temporal a tu sitio (wp-admin y FTP)? Importante: - Haz un backup de tu sitio antes de compartir los datos. - Si no ves un formulario privado para ingresar las credenciales, no las publiques en el foro. ¿Si fuera necesario, podría replicar tu sitio localmente instalando un plugin (Duplicator, WP All in One Migration o Updraft Plus)? Una vez resuelto el problema, borraré la copia. Saludos cordiales, Otto

El tema '[Cerrado] Error al traducir porque la url está asociada a un traductor local' está cerrado a nuevas respuestas.