[A la espera de la opinión de los usuarios] Glosario traducir
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Antecedentes del problema:
Estoy utilizando WPML en mi sitio enlace oculto. Quiero saber si el programa puede traducir palabras en minúsculas basándose en el glosario, incluso si las palabras en el glosario están en mayúsculas.
Síntomas:
No estoy seguro si WPML traduce palabras en minúsculas basándose en el glosario cuando las palabras en el glosario están en mayúsculas. Ejemplo: Candle Green Business
Preguntas:
¿WPML puede traducir palabras en minúsculas basándose en el glosario si las palabras en el glosario están en mayúsculas?
Before this thread is assigned to my colleague, I'd like to provide some initial guidance or potential solutions in English. If you would prefer to continue the conversation in Spanish, please feel free to respond in Spanish language. One of our Spanish support agents will take over the ticket and assist you further.
I understand your query. Please note that glossary entries in WPML are case-sensitive, meaning the term must match exactly as defined in the glossary for the translation to apply.
If you have added a term to the glossary in a capitalized format, the same capitalization must be used in the content for the glossary feature to apply the translation correctly. Otherwise, if automatic translation is enabled, the specific word will be translated automatically without applying the glossary translation.
I hope you can understand. Feel free to reach us if you have any other queries or need clarification. We'll be happy to help.
