Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
El cliente ha perdido todos los créditos de traducción al intentar trasladarlos de un sitio web a otro y no encuentra los 180k créditos anuales que esperaba tener con la licencia de Agencia.
Solución:
1. Verificamos que el cliente compró la cuenta Multilingual CMS en agosto de 2020.
2. En enero de 2023, el cliente actualizó a Multilingual Agency, pero eligió mantener el precio antiguo que no incluía créditos de traducción de ATE.
3. Por lo tanto, la suscripción actual no incluye créditos gratis al renovar y el precio de renovación es de $119.
4. Para obtener los créditos gratis de ATE, el cliente puede renovar su cuenta a Multilingual Agency que los incluya, pagando solo la diferencia de precio. Sin embargo, el precio anual aumentará a €149 y cambiará de dólares a euros.
5. Se proporciona un enlace a la documentación relevante: Documentación de Precios de Traducción Automática.

Si esta solución no parece relevante, por favor, abra un nuevo ticket de soporte en nuestro foro de soporte.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 3 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 año, 10 meses.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Publicaciones
noviembre 11, 2023 a las 7:07 pm #14782819

javierL-26

Estoy tratando de: Trasladar créditos de una web a otra y los he perdido todos.

URL de (mi) sitio web donde aparece el problema: Origen de los créditos disponibles: enlace oculto Destino que quería darle: enlace oculto

Yo esperaba ver: Esperaba tener los 180k créditos anuales de la lidencia de Agencia y no los encuentro.

En vez de eso, obtuve: Cero créditos para traducción

Captura de pantalla 2023-11-11 a las 20.06.29.png
noviembre 13, 2023 a las 12:24 pm #14788571

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

Voy a consultar este tema con mis colegas y regresaré con usted en cuanto tenga una respuesta.

Saludos,
Carlos

noviembre 14, 2023 a las 9:31 am #14795673

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

Luego de revisar en nuestros servidores y consultar con mis colegas, hemos decidido escalar este ticket a nuestro equipo de sistemas para que revisen con mayor profundidad esta situación y determinen la causa del problema y su solución.

Le mantendré al tanto de la evolución de este ticket.
Muchas gracias por su paciencia y comprensión!

noviembre 14, 2023 a las 9:53 am #14795941

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

- Usted compro su cuenta de tipo Multilingual CMS alrededor del 18 de Agosto de 2020
- Luego, alrededor del 30 de Enero de 2023 usted actualizó su cuenta a Multilingual Agency, que es la que actualmente tiene

Sin embargo, en el momento de la compra original nosotros no ofrecíamos ningún paquete de créditos de ATE con las suscripciones, y en el momento en que usted hizo el upgrade a Mulitlingual Agency usted seleccionó mantener el precio antiguo que no incluía los créditos de traducción (de ATE). Por lo tanto, su suscripción actual, a pesar de ser Multilingual Agency, no incluye créditos gratis cada vez que se renueva y es por ello que su precio de renovación es de $119.

Usted puede renovar su cuenta a Multilingual Agency que incluya los créditos gratis de ATE (de traducción) si va a la página de compra, selecciona Mulitlingual Agency (se le pedirá que pague solamente la diferencia de precio con su cuenta actual). Pero debe tener en consideración que el precio anual se va a incrementar a €149 (y se cambiará de dólares a euros).

Saludos!

Nota: en esta sección de la documentación se hace referencia a este escenario https://wpml.org/documentation/automatic-translation/automatic-translation-pricing/#is-automatic-translation-expensive