Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problema:
Estás intentando traducir tu sitio web al inglés usando WPML y has completado las traducciones al 100% en el editor de WPML. Sin embargo, al acceder a la versión en inglés de la página principal, las frases siguen apareciendo en español.
Solución:
Para que el contenido traducido se muestre correctamente en el frontend de una página o entrada creada con Elementor, es necesario tener instalado y activado el plugin de 'String Translation' de WPML en tu sitio. Si aún no has instalado este plugin, puedes hacerlo desde 'Plugins > Añadir nuevo > Pestaña Comercial'.
Una vez activado el plugin, realiza un pequeño cambio en la página en el idioma predeterminado y guarda los cambios. Notarás el icono de actualización de traducción después de guardar la página. Actualiza la traducción en consecuencia. Esto debería resolver el problema.
Para más información sobre cómo traducir páginas creadas con Elementor, visita este enlace y este otro enlace.
Si la solución proporcionada no resuelve tu problema o parece no ser relevante debido a que está desactualizada o no se ajusta a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. Te sugerimos también revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Este tema contiene 1 respuesta, tiene 2 voices.
Última actualización por hace 12 meses.
Asistido por: Prosenjit Barman.
