Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problem: El cliente tiene problemas con la sección de PROYECTOS en su sitio web multilingüe. En los idiomas adicionales, la sección no aparece y los proyectos se muestran triplicados. Solution: 1. Verificar la configuración de WPML para asegurarse de que los proyectos están filtrados por idioma. Ir a WPML -> Configuración -> Traducción de tipos de contenido y ajustar la configuración adecuadamente. 2. Añadir la traducción del slug para los idiomas secundarios y guardar los cambios. 3. Cambiar el formato de la URL en WPML -> Idiomas -> Formato URL del idioma y agregar un selector de idiomas al pie de página para facilitar la navegación entre idiomas. 4. Actualizar todos los plugins y temas desactualizados para evitar conflictos de código.
Si la solución proporcionada no resuelve el problema o parece desactualizada, recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Antecedentes del problema:
Estoy intentando que la sección de PROYECTOS, que es como un portfolio en mi idioma principal, aparezca correctamente en los idiomas adicionales. El enlace donde se puede ver el problema es: enlace oculto. Esperaba ver: enlace oculto.
Síntomas:
En los idiomas adicionales no aparece la sección de PROYECTOS y, además, los proyectos aparecen triplicados cuando intento ver cómo quedan en los idiomas.
Preguntas:
¿Por qué no aparece la sección de PROYECTOS en los idiomas adicionales?
¿Por qué los proyectos aparecen triplicados en los idiomas adicionales?
Al parecer la query que muestra los proyectos no los está filtrando por idioma. Por favor ve a WPML -> Configuración -> Traducción de tipos de contenido -> Si los proyectos están configurados en la columna del medio, cambia la configuración a la primera columna de la izquierda -> Guarda los cambios y comprueba si el problema desapareció.
Quedo a la espera de tu respuesta.
Saludos,
Carlos
hola.
Pues no se soluciona.
Le dejo capturas para que vea lo que ocurre porque creo que no nos estamos entendiendo.
En la captura 1 puede ver como en el idioma principal, aparece en la columna lateral "proyectos", pero en los idiomas secundarios no aparece, captura 2, y si cambias de idioma estando dentro de "proyectos" en el backend de wordpress, aparece lo que peude ver en la 3 catura de pantalla.
Y puede ver que la página proyecto está en los idiomas, pero los proyectos se triplican, coge proyectos de los 3 idiomas.
Por favor comparta las credenciales de acceso al sitio en su próxiom mensaje que he establecido como privado. Esto me permitirá examinar el problema más de cerca y revisar la configuración.
Confirme que tiene una copia de seguridad del sitio completo que pueda restaurar en caso de ser necesario.
Muchas gracias por compartir las credenciales del sitio staging.
He cambiado el formato de la URL para poder navegar por los diferentes idiomas en WPML -> Idiomas -> Formato URL del idioma y también he agregado un selector de idiomas al pié de página, porque el selector del header siempre redirige a los dominios secundarios.
Luego de realizados estos pasos y de haber vuelto a guardar los enlaces permanentes, ahora los proyectos aparecen correctamente en el frontend. Te pido que los revises por si estoy pasando algo por alto:
- enlace oculto
- enlace oculto
- enlace oculto
No el problema no está resuelto. Fue mala idea darle acceso a pruebas porque los proyectos en esta página no estaban traducidos. Pero he traducido el primer proyecto BIKUBE, y peudee comprobar que se ha triplicado, uno por cada idioma. enlace oculto
Igualmente, el otrr problema, también bastante significativo, que es en el BAckend no está resuelto. En el backend sigue sin verse la sección de proyectos en los idiomas adicionales. ¿Por qué no aparece?
1.- Por favor actualice todos los plugins y temas que aparecen desactualizados en este enlace: enlace oculto
Las funcionalidades desactualizadas pueden causar conflictos en el código.
2.- Dígame de donde proviene el tipo de contenido 'Proyecto'. Lo ha creado usted, ha utilizado un plugin o viene con el tema?
Si lo ha creado usted, por favor indique donde se encuentra el código para revisarlo.
3.- Puede decirme a qué se refiere con: "En el backend sigue sin verse la sección de proyectos en los idiomas adicionales."?
Esto es lo que veo -ver imagen adjunta- y aparece correctamente.
4.- El elemento Porfolio, que es el que muestra los tipos de contenido 'proyecto' lo ha creado usted?
![FireShot Capture 122 - Proyectos { MisterWils — WordPress - [pruebas.misterwils.com].png](https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2025/05/17061935-FireShot_Capture_122_Proyectos_MisterWils_WordPress_pruebas.misterwils.com_.png "17061935-FireShot_Capture_122_Proyectos_MisterWils_WordPress_pruebas.misterwils.com_.png")