[Resuelto] Traducción de campos creados con ACF

Problema:
El cliente tiene problemas para traducir el texto de un botón en una página web que utiliza Advanced Custom Fields (ACF). Aunque en la traducción de la web el botón está traducido, en algunos casos, como en el hotel 'SOLYMAR Gran Hotel', el texto del botón sigue mostrándose en español, el idioma original. Además, en otros idiomas de la misma página, el texto del botón no aparece disponible para traducir en la administración del plugin.

Solución:
1. Verificar la configuración de los campos de ACF:
- Se recomienda seleccionar "Mismos campos en todos los idiomas" para el grupo de campos de ACF. Si se está utilizando el modo experto, es importante seguir las recomendaciones de nuestra documentación que puedes consultar aquí: https://wpml.org/documentation/related-projects/translate-sites-built-with-acf/recommended-custom-fields-translation-preferences-for-acf-and-wpml/
- Confirmar qué tipos de campos son traducibles (por ejemplo, texto, URL, checkbox, etc.), y si se está utilizando un repetidor.

2. En el Editor de Traducción Avanzado (ATE), los enlaces están ocultos por defecto. Para encontrarlos, utiliza la barra de búsqueda en la parte superior izquierda del editor y busca "http" para ver todos los enlaces salientes de esa página.

Si esta solución no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es altamente recomendable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/soporte-en-espanol/.